Pêvek:tirkî-kurdî/b

← A · B · C · Ç · D · E · F · G · H · I · İ · J · K · L · M · N · O · Ö · P · R · S · Ş · T · U · Ü · V · Y · Z →

B

b : Tîpa alfabeya Tirkî ya dudoyê.
baba : bav, bab.
baba evi : malbav.
babaanne : dapîr.
babacan : qelender.
babalık : 1.bavîtî. 2.zirbav.
babasız : bêbav, sêwî.
babayiğit : camêr.
baca : pace, dûkêş, rojing.
bacak : çîp, şeq, paq, nig.
bacanak : hevling.
bacı : xwang, xwîşk, xweh.
badana : şêlavk.
badana etmek : şêlavk kirin.
badem : behîv.
badem şekeri : şekirê bi behîv.
bademcik : aloq, argûşk, behîvok, gelale.
bademcik iltihaplanması : bi aloqî ketin.
badire : kotûkêş.
bagaj : tevtal, bagaj.
bağ : 1.bendik, girê. 2.pêwendî. 3.rez.
bağ bozumu : rez berdan.
bağ böceği : çemçûr.
bağ kütüğü : mêw.
bağcı : rezaz.
bağcılık : rezazî.
bağdaş : çoç, çarmêrkî.
bağdaş kurmak : çoç dan, çarmêrkî rûniştin.
bağdaşmaz : nelihevhatî.
Bağdat : Bexda.
bağımlı : 1.bende, bendewar. 2.bengî.
bağımlılık : 1.bendewarî. 2.bengîtî.
bağımsızlık : xweserî, serxwebûn.
bağır : 1.biqêre! 2. hemêz, sîng, koş.
bağırmak : qêrîn.
bağırsak : rûvî.
bağış : bexş.
bağışık : jêbexş.
bağışıklık : jêbexşî.
bağışlamak : bexşandin.
bağışlayan : mîhrîvan, bexşende
bağlaç : gihanek.
bağlamak : girêdan, bestin.
bağlantı : 1.pêwendî. 2.geh, gehinek.
bağlantı kurmak : pêwendî danîn.
bağlayıcı : bendikar, girêdar.
bağlı : bende, girêdayî, xerend.
bağnaz : hişkbawer.
bağnazlık : hişkbawerî.
bahadır : bihadar, mêrxas.
bahane : mahane, hêncet.
bahar çiçeği : nurojîn.
bahar pınarı : avzêm.
baharat : biharat.
baharlık buğday : bare.
bahçe : bexçe, bax.
bahçıvan : bexçevan.
bahis : 1.miçilgê. 2.qal, behs.
bahis konusu : mijara qalê.
Bahreyn : Bahreyn.
Bahreynli : Bahreynî.
bahriye : deryayî.
bahriyeli : deryavan.
bahsetmek : qal kirin.
bahşiş : bexşîş.
baht : bext, yom.
bahtiyar : bextiyar, kamran
bahtsız : bêyom, bêbext.
bakan : wezîr, şahyar.
bakanlar kurulu : civata wezîran.
bakanlık : 1.wezîrî. 2.wezîrxane.
bakar kör : tewekor.
bakıcı : nihêrvan.
bakıcılık : nihêrvanî.
bakılmak : hatin nihêrîn.
bakım : lênihêrîn.
bakır : sifir, mis.
bakırcı : sefar, misger.
bakırcılık : sefarî, misgerî.
bakış : nihêrîn.
bakışmak : li hev nihêrîn.
baki : mayî, akam.
bakir : xam.
bakire : xama, duşîze.
bakiye : mayî, bermayî, jêrmayî.
bakkal : dûkandar.
bakkaliye : dûkan.
bakla : baqil.
baklagiller : hewêc.
baklava : beqlewe.
bakmak : mêze kirin, qayt kirin, nihêrîn, fekirin.
bakraç : çingul, satil.
bakteri : bakterî.
bakteriyoloji : bakteriyolojî.
baktırmak : nihêrandin.
bal : hingiv.
bal arısı : mêşa hingiv.
balayı : şirînmeh.
balçık : çamûr, ritam.
baldır : çîp, ran, lûlaq, teşk.
baldır kemiği : qîtik.
baldıran otu : zirgêjnok.
baldırı çıplak : çîprût.
baldız : diş.
balgam : belxem.
balık : masî.
balık adam : mêrêavî.
balık ağı : tor, xeraf.
balık tuzağı : maşel, xefik.
balık yağı : rûnêmasî.
balıkçı : masîgir, torvan.
baliğ : bîrbir, gêran, xama(kızlar için).
balina : neheng, hût.
balkabağı : kundirê zer.
balkon : şaneşîn, berban.
ballandırmak : hingivandin.
ballı : hingivîn.
balmumu : şima.
balo : balo.
balon : balon.
balta : bivir.
baltalamak : bivir kirin.
Baltık Denizi : Deryaya Baltikê.
balya : dink, balye.
balyoz : varyoz, kerane.
bambaşka : herî cûda.
bambu : hêzeran.
bamya : bamye, bamî.
bana : ji min re.
bana kalırsa : ku bi min bimîne.
Bangladeş : Bengladeş.
Bangladeşli : bengladeşî.
bank : seko.
banka : bank.
bankacılık : bankêri.
banker : bankêr.
banknot : banknot.
Bankong : Bankong (Tayland’ın Başkenti).
banliyö : berbajar.
banmak : tê heldan.
banyo : serşok, hemamok.
bar : bar.
baraj : bendav.
baraj (küçük baraj) : sukre.
baraka : holik, kepir.
barbar : barbar.
barbunya : barbûnye.
bardak : badîn, piyale.
barınak : hêwirgeh, sitare.
barındırmak : hewandin, hêwirandin, sitar kirin.
barınmak : hêwirîn, sitar bûn.
barış : haşîtî, aştî.
barışçı : haşîtîxwaz.
barışmak : li hev hatin, li hev haş bûn.
barışsever : haşîtîperwer.
barıştırmak : li hev anîn, li hev haşkirin.
bari : balê, qe nebe.
barikat : berbest.
bariz : eşkere, diyar.
baro : baro.
barut : barûd, têz.
basamak : pêlik.
basım : çap.
basımevi : çapxane.
basın : çapemenî.
basın toplantısı : civîna çapemeniyê.
basınç : çews, pest.
basınç yapmak : çewsandin, pestandin.
basiret : basîret.
basit : hêsan.
basketbol : basketbol.
baskı : 1.çap. 2.çewsî, zordestî, pest.
baskı yapmak : 1.çap kirin. 2.çewisandin, zordestî lêkirin, pestandin.
baskıcı : çewsîner.
baskın : nijd, cerd.
basmak : çap kirin, pê lê kirin.
bastırmak : 1.dan çap kirin. 2.dewisandin
baston : gopal.
basur : bawesîr.
baş : serî, ser.
baş ağrısı : serêş.
baş dönmesi : dewx.
baş eğmek : serîtewandin.
baş hemşire : serek hevşîre.
baş kaldırmak : serîhildan.
baş makale : sernivîsyar.
baş örtüsü : çit, temezî, laçik, dolbend, şar.
baş parmak : tiliya beranekê.
baş vurmak : serî lê dan.
baş yazar : sernivîskar.
baş yazı : sernivîs.
başak : simbil.
başak burcu : şehrîwar.
başarı : serketin, serfirazî.
başarılı : serketî, serfiraz.
başarmak : serketin.
başat : sereke.
başbakan : serekwezîr, serokwezîr.
başbakanlık : 1.serekwezîrî, serokwezîrî. 2.serekwezîrxane, serokwezîrxane.
başçavuş : serçavîş.
başı boş : beredayî, terkeser.
başı eğik : sertewandî, senizm, serşûr.
başı kabak : serzelût.
başıbozuk : bêser û ber.
başına buyruk : xweser, serbixwe.
başına gelmek : bi serî de hatin.
başına kakmak : serevde kirin.
başından savmak : qewitandin.
başını çekmek : serî kişandin.
başka : cihê, cê, din, bilî, xeyrî.
başkalaşmak : veguhêrîn.
başkalık : cudabûnî.
başkan : serek, serok.
başkanlık : serokatî.
başkent : paytext, serbajar.
başkomutan : serfermandar.
başlamak : dest pê kirin.
başlangıç : destpêk.
başlı başına : bi serê xwe.
başlıca : sereke.
başlık : qelen, next.
başparmak : tiliya beranekê.
başparmak otu : gêjlok
başpiskopos : sermetran.
başsağlığı : sersaxî.
başşehir : paytext, serbajar.
baştabip : serbijîjk.
baştan aşağı : ji serî heta binî.
baştan başa : seranser.
baştan beri : ji serî ve.
baştan çıkarmak : ji rê derxistin.
baştan savma : kirtûpan.
başvuru : serîlêdan.
bataklık : teqin.
batı : rojava.
batık : noqavbûyî.
batıl : netêw.
batılı : rojavayî.
batılılaşmak : rojavayî bûn.
batırmak : 1.noq kirin. bin av kirin. 2.xewirandin.
batmak : 1.noq bûn, binavbûn. (suda) 2.çûn ava (ay ve güneş için). 3. xewirîn (bataklıkda ve çamurda).
battaniye : betanî.
bavul : bahol.
bay : camêr.
bayağı : ji rêzê.
bayan : canik, sitî, xanim, xatûn.
bayan öğretmen : fêrmende, mamhostade.
bayat : kartî.
baygın : bîrçûyî.
baygınlık : bîr çûyîn.
baygınlık geçirmek : dilborîn.
bayılmak : bîrveçûn.
bayındır : ava, avadan.
bayındırlık : avahî, avadanî.
bayındırlık bakanlığı : wezareta avahiyê/avadaniyê.
bayır : hevraz.
bayi : bayî.
baykuş : bûm, kund.
bayrak : al.
bayrak çekmek : al kêşan.
bayrak indirmek : al daxistin.
bayraktar : alemdar, aldar.
bayram : cejn.
bayramlık : cejnî.
baytar : beytar.
bazen : geh, carinan, carcaran.
bazı : hin, hinek.
be : lo! lê!
bebek : pitik, pitê(kız), pito(erkek).
beceri : tepiş, huner.
becerikli : jîrek, jêhatî, kêrhatî.
becermek : ji dest hatin.
bedava : belaş.
bedavacı : belaşxur.
bedbaht : bextreş.
bedbin : bedbîn.
beddua : nifir.
beddua etmek : nifir kirin.
bedel : berdêl.
beden : beden, ten.
beden eğitimi : bedenparêzî.
bedesten : qeyserî.
beğenmek : ecibandin.
beher : her yek.
bekar : ezeb.
bekçi : panêr, notirvan, pasewan.
beklemek : 1.bende man, li hêviyê man, rawestin. 2.payîn.
beklenti : bendewarî.
beklenti içinde olmak : bendewar bûn, xwedî hêvî bûn.
bekletmek : li bende hiştin, li hêviye hiştin, rawestandin.
bel : navkêl, newq.
bel kemiği : marîpişt.
bel küreği : mer.
bel omurları : movikê mazmazkê.
bela : asîw, qeda.
bela arayan : belakir.
belalı : serqeda, biqeda.
Belçika : Beljîka.
Belçikalı : beljîkî.
belde : bajarok.
belden aşağı : dawên.
belediye : şehriyarî.
belediye başkanı : şehriyar.
belediye encümeni : encumena şeriyariyê.
belediye meclisi : civaka şehriyariyê.
beleş : belaş.
Belfast : Belfast (Kuzey irlanda’nın başkenti).
belge : pelik.
belgelemek : pelikandin.
belgesel : bi pelik.
belgisiz : nebinavkiri, nediyar.
belirgin : berçav, diyar.
belirlemek : diyar kirin, nîşan kirin.
belirleyici : diyarker.
belirli : diyar.
belirmek : diyar bûn, xuya bûn.
belirsiz : gung, nediyar, nexuya.
belirteç : rengpîşe, hoker.
belirti : nişêt, vexuyan.
belirtmek : diyarkirin, şanîdan.
belki : dibit, dibe ku, belkî.
bellek : xêv.
bellemek : 1hînbûn, 2.merkirin.
belletmek : dan hînkirin.
belli : kifş, eşkere.
bembeyaz : qerqaş, çîlspî.
ben : 1.ez. 2. şanik, nîşan.
bencil : xweparêz, berûxwe, xwebîn, ezperest.
bencilik : xwe perestî, ez perestî.
benek : deq.
benekli : bideq, simsimî.
benim : yê/ya min.
benimsemek : pejirandin.
beniz : gon, arû.
benlik : ezîtî.
bent : bend.
benzemek : dirûvîn, şibîn.
benzer : mîna hev, hevşêwe, wek hev, hevşib.
benzerlik : lêçûnî, hevşibî.
benzeşim : hevşibînî.
benzeşmek : şibîn hev, li hev çûn.
benzetmek : şibandin, dirûvandin.
benzin : benzîn.
benzin istasyonu : îstgeha benzînê.
beraat : rûspîbûn.
beraber : bi hev re, digelhev.
beraberlik : bi hevreyî, digel hevî.
berbat : berbad, lewitî.
berbat olmak : lewitîn.
berber : berber.
berduş : berdoş, satore.
bereket : adan.
bereketlenmek : bi adan bûn
bereketli : biadan.
bereketsiz : bêadan.
bereketsizlik : bêadanî.
berhava : berhewa
berhava etmek : berhewa kirin.
beri : pêş.
berrak : zelal.
berrakIık : zelalî.
bertaraf : berteref
bertaraf etmek : berteref kirin.
berzah : berzax.
besi : xwedîkirin, dermale.
besi hayvanı : dermale.
besin : adan, xurek.
beslemek : xwedî kirin, dermale.
besleyici : biadan.
beste : beste.
bestekar : bestekar.
beş : pênc
beş yüz : pêncsed.
beş yüz kadar : qasî pêncsedî.
beşer : mirov.
beşeriyet : mirovahî.
beşgen : pênckenar.
beşik : dergûş, lendik, mehdik.
beşinci : pêncem.
beşiz : pêncber.
beter : bitir, xirabtir.
betimleme : pêşdarkirin.
betimlemek : pêşdar kirin.
beton : beton.
bey : mîr.
beyan : daxûyanî.
beyan etmek : daxûyandin.
beyanat : daxûyanî.
beyanname : daxûyaname.
beyaz : spî, sîs.
beyaz perde : perda spî.
beyazımsı : spîlî, spîçelkî.
beyazlatmak : spî kirin.
beyazlık : sipîtî.
beyefendi : camêr.
beygir : bergîr.
beygir gücü : hêza bergîrî.
beyhude : bêhûde.
beyin : mejî.
beyin gücü : hêza mejîyê.
beyin kanaması : xwînariya mejîyê.
beyin sarsıntısı : hejîna mejîyê.
beyin yıkamak : mejî şûştin.
beyincik : mejîkok.
beyinsiz : bêmejî.
beyit : riste.
beylerbeyi : mîrêmîran.
Beyrut : Beyrûd.
bez : caw.
bezdirmek : bêzar kirin.
beze : bezglor, ginî.
bezelye : polik, şoqil.
bezemek : xemilandin, kokandin, arastin.
bezenmek : xemilîn, kokîn, arasîn.
bezgin : bêzar, bêzgîn.
bezmek : bêzar bûn.
bıçak : kêr.
bıçaklamak : kêr dan, kêrlêdan.
bıçkı : xizar, mişar.
bıçkın : ebeboz.
bıkkın : bêzar, zivêr.
bıkmak : bêzar bûn, zivêr bûn.
bıktırmak : bêzar kirin, zivêr kirin.
bırakılmak : hatin berdan, hatin hiştin.
bırakmak : berdan, hiştin, hêlan.
bıtım : bitim.
bıyık : simbêl.
bızır : gilik, nêrik, zîlik.
biber : îsot.
biberon : mostik.
biçare : bêçare.
biçim : teşe, kêsim, şimşat, qidûm (insanlar için).
biçimcilik : teşekarî.
biçimlenmek : teşe girtin, kêsimîn.
biçimli : biteşe.
biçimsel : teşeyî.
biçimsiz : bêteşe, bêkêsim, bêşimsat, bêqidûm.
biçki : birîn.
biçmek : birrîn, çinîn, dirûn.
bidayet : destpêk.
bidon : merkane.
bilahare : dûv re, paşê, pişt re.
bilakis : dijane.
bilanço : bîlanço.
bilardo : bilardo.
bilardo sopası : kimê.
bildik : nas.
bildirge : danezan, daxuyanî.
bildiri : danezan, belavok.
bildirim : agihandin, danezan.
bildirişim : hevagihandin.
bildirmek : agihandin, agahdar kirin.
bile : qender, jî.
bilek : zend.
bilek gücü : hêzezend.
bileklik : zendik.
bileme : seqa, hêsûn.
bilemek : seqandin, hêsûn.
bilen : agahdar, zana.
bilerek : bi zaneyî.
bileşik : hevedûdanî.
bileşik isim : navê hevedûdanî.
bileşik sözcük : bêjeya hevedûdanî.
bilet : bilêt.
bilet gişesi : paca bilêtan.
bileyi taşı : hesan.
bilezik : bazin.
bilge : xozan, ferzane.
bilgi : agahî, hay, zanîn.
bilgi eksikliği : kêmagahî.
bilgi teorisi : dîtiniya agahiyê.
bilgilendirmek : agahdar kirin.
bilgilenmek : agahdar bûn.
bilgili : agahdar, zanyar.
bilgin : zanyar, zanist.
bilgisayar : kombers.
bilhassa : xasma, nemaze.
bilim : zanyarî zanistî.
bilim adamı : zanyar, zanist.
bilim dışı : derî zanistiyê.
bilim kurgu : pevxistina zanisti.
bilim ve teknoloji bakanlığı : wezereta zanistî û teknolojiyê.
bilimsel : zanistî.
bilinç : bîr.
bilinçaltı : binbîr.
bilinç dışı : derbîr.
bilinçlendirmek : bîrdar kirin.
bilinçlenmek : bîrdar bûn.
bilinçli : bîrdar, bîrewer, hişyar.
bilinçsiz : bêbîr.
bilinen : yê/ya tê zanîn.
bilinmek : hatin zanîn.
bilinmeyen : nenasbar.
bilirkişi : pispor, şareza.
billur : belûr.
bilmece : mamik, tiştonek.
bilmek : zanîn.
bilye : tîl, xar.
bin : hezar.
bin bir gece : hezarûyek şev.
bina : avahî, xanî.
binbaşı : serdar.
bindirmek : siwar kirin.
Bingöl : Çepaxçûr.
binici : siwar.
bininci : hezarem.
binler : hezaran.
binlerce : bi hezaran.
binmek : siwar bûn.
bir : yek.
bir araya getirmek : berhev kirin, anîn cem hev.
bir avuç : mistek, kulmek.
bir buçuk : yek û nîv.
bir daha : carek din.
bir hayli : gelek.
bir lahza : bistek.
bir şey : tiştek.
bir zamanlar : deminan.
bira : avceh, bîre.
birader : birader, bira.
birahane : bîrexane.
biraz : hinek.
birazcık : tozek, piçek.
birbirine dolanmak : herbilîn.
birbirine dolanmak : herbilandin, herbilîn.
birbirine karıştırmak : tevlihev kirin.
birci : yekperest.
bircilik : yekperestî.
birçok : gelek.
birden : vi çarekê ve, yekcar, xaftila.
bire bir : yeke yek, teke tek.
birey : ferd.
bireyci : ferdperest.
bireycilik : ferdperestî.
bireysel : ferdî.
biricik : tekane, yekane.
birikmek : 1.pingirîn. 2.civîn, kom bûn.
biriktirmek : civandin, dan hev, kom kirin.
birim : men.
birim ağırlık : mengranî.
birinci : yekem.
birinci şahıs : kesê yekem.
birkaç : çend, çendek
birler : yekan.
birleşik : 1.grm. hevedudanî, 2.yekpare, yekbend, yekbûyî.
birleşik kelimeler : bêjeyên hevedudanî.
birleşmek : yekbûn.
birleşmiş : yekbûyî.
Birleşmiş milletler : Koma Miletan.
birleştirmek : li hev civandin, yek kirin.
birlik : 1.yekîtî, 2.yekîne (askeri).
birlikte : pêkve, hevre, bihevre, digelhev.
birlikte oturmak : hevnişîn.
birtakım : hinek, gelek.
biseksüel : nêremê.
bisiklet : duçerxe.
bisküvi : hindok.
bit : sipih.
bit yumurtası : rişk.
bitap : bêtav, bêhêz.
bitaraf : bêalî.
bitik : qediyayî, tewabûyî.
bitirim : zîrek.
bitirmek : qedandin.
bitişik : hevbend.
bitiştirmek : hevbend kirin.
bitki : rehek.
bitki sapı : qarot.
bitkin : bêhal, teibî.
bitlenmek : sipih lê ketin.
Bitlis : Bidlîs.
bitmek : kuta bûn, qediyan, tewabûn.
bitpazarı : bazara kevnefroşan.
biyografi : biyografi, jînenîgarî.
biz : 1.dirêşk. 2.em, me.
bizar : bêzar.
bizim : yê/ya/yên me.
bizzat : bixwe.
blok : blok.
bobin : masûle.
bodrum : binolî.
bodur : cûre, kinik.
boğa : boxe.
boğaz : 1.gewrî qirik. 2.gelî, asteng.
boğazlamak : gewixandin.
boğmaca : qotik, xenoq.
boğmak : xeniqandin, fetisandin.
boğucu : xenîqok.
boğuk : xizok.
boğulmak : xeniqîn, fetisîn.
boğum : geh.
boğuntu : xenok, xizokî.
boğuşmak : hevûdu gewixandin.
bohça : buxçik.
bok : gû.
bol : 1.fireh, 2.zêde, boş.
bol bol : zêde zêde.
bollaşmak : 1.fireh bûn. 2.zêde bûn, boş bûn.
bomba : bombe.
bombalamak : bombe baran kirin.
bomboş : vik û vala, tip û tal.
boncuk : morî.
bora : bager.
borazan : borîjen.
borç : deyn, qerd.
borç almak : deyn standin.
borç vermek : deyn dan.
borçlanmak : qerd.
borçlu : deyndar.
boru : lûle.
bostan : bîstan, werz.
bostan evleği : kerdî, latik.
bostan korkuluğu : batirsok.
bostancı : kerax.
boş : 1.vala, fal. boş. 2.betal
boş vericilik : serguhêrî.
boşa almak : tirizandin.
boşalmak : vala bûn, tal bûn.
boşaltmak : vala kirin.
boşamak : berdan.
boşanmak : hevûdu berdan.
boşboğaz : lewçe.
boşluk : valahî.
boşu boşuna : bêhûde.
boşuna : badî hewa, berhewa.
botanik : reheknasî.
boy : 1.bejn, qam. 2.eşîr, ezbet, êl.
boy atmak : bejn girtin.
boy otu : ronyas.
boy pos : bejnûbal.
boya : boyax, gonî.
boyacı : boyaxvan, gonîker.
boyahane : boyaxane, gonîxane.
boyalı : biboyax, bigonî.
boyamak : boyax kirin, gonî kirin.
boyanmak : gonîn.
boykot : boykot.
boylam : qincok.
boylanmak : bejn girtin, drêjbûn.
boylu : bibejn, bejndirêj.
boynu bükük : stûxar.
boynuz : qoç, qloç, şax, stireh.
boynuz vuruşu : poş, bûç.
boyun : stû.
boyun bağı : stûbend.
boyun eğmek : stûxwarkirin.
boyun eğmez : nebez.
boyun omurları : movikên stû.
boyunduruk : nîr.
boyut : dîmen.
boz : boz.
boza : boze.
bozdurmak : dan hûr kirin.
bozgun : têkçûn.
bozguncu : ewan.
bozgunculuk : ewantî.
bozkır : berî, şafir, çol.
bozmak : xirabe kirin, hûr kirin.
bozuk : xerabe, xerbende, xerabûyî.
bozuk para : pereyê hûr.
bozulmak : 1.xirab bûn. 2.pejilîn, têkçûn. 3.xeyîdîn.
bozuşmak : ji hev xeyîdîn.
böbrek : gurçik.
böbürlenmek : pîş bûn, xwe qure kirin.
böcek : kêzik, bûxik.
böcekçil : kêzxwer.
böğür : koş.
böğürmek : borîn.
böğürtlen : dirîreşk, tûdirik.
bölge : navçe, dever, herêm.
bölgesel : navçeyî, herêmî.
bölme : çavî.
bölmek : par kirin, parve kirin, dabeşandin.
bölü : parve.
bölücü : dabeşkar, parveker.
bölücülük : dabeşkerî.
bölük : ask. liq
bölüm : bir, beş, çavî.
bölünmek : dabeşîn, par bûn.
bölüşmek : li hev dabeşandin, pişk kirin.
bölüştürmek : dabeşandin, li hev par kirin.
bön : çavzîq.
börek : borek.
börülce : lobya.
böyle : wiha, wilo, wusa.
böylece : yê/ya wiha.
böylelikle : bi vî/vê awayî herweha.
böylesi : yê/ya wiha.
Brezilya : Brezîlya.
Brezilyalı : Brezîlî.
bronş : qaqircik, bronş.
bronşit : bronşît.
bronz : mefreq.
broş : toq, sincak.
broşür : namilke.
Brüksel : Bruksel (Belçika’nın başkenti).
bu : ev, va.
bu defa : vê carê.
bu kadar : ev çende, ev qas, ev hinde, hevqas.
bu yüzden : lewma.
buçuk : nîv.
budak : qît, gilm, gilmik.
budala : bodek, gewc, xêvik, şêvî.
budalalık : xêvikî.
budamak : kezaxtin.
bugün : îroj.
bugünkü : yê/ya îro.
bugünlük : îroyîn.
buğday : genim.
buğday biti : qalonçe.
buğu : hêlm.
buğulanmak : hêlm girtin.
buhar : dûkel.
buhar makinesi : makîna dûkelê.
buharlı : bidûkel.
buhran : buhran, tengezarî.
buhran geçirmek : tengezarî derbaz kirin, tengezar bûn.
buhur : bosî.
buhurdan : bosîdank.
buji : bûjî.
bukalemun : margîse, kerpeze.
buket : deste, baq, qevd.
bukle : gizvanok.
bulamaç : malêz, çolik, hewdel.
bulandırmak : şêlo kirin
bulanık : şêlo.
bulanmak : şêlo bûn.
bulantı : xelîn.
bulaşıcı : şewb, dirm, perok.
bulaşık : qilêwî.
bulaşık makinası : firaqşok.
bulaşık suyu : arav.
bulaşmak : 1.têbûn, tevlî bûn. 2.têkil bûn.(bir şeye bulaşmak.)
bulaştırmak : 1.têdan. 2.têkil kirin.(bir şeye bulaştırmak.)
Bulgar : Bulgar.
Bulgarca : Bulxarî.
Bulgaristan : Bulgaristan.
bulgu : nûve, peyd.
bulgur : savar.
bulgur unu : pişrûk.
bulmaca : xaçerêz.
bulmak : dîtin, peyda kirin.
buluğ : gêranî.
buluğa ermek : gêranî bûn.
bulundurma : amade kirin, peyda kirin.
bulunmak : peyda bûn.
buluş : nûvedan, peyidîn.
buluşmak : jîvanî, hevdîtin.
bulut : ewr.
bulutlanmak : ewrîbûn.
bulutlu : ewrayî, bi ewr.
bulvar : bûlwar.
bunak : xurifî.
bunalım : buhran, tengezarî.
bunalım öncesi durum : wexm.
bunalmak : tengizîn, tengezar bûn.
bunaltıcı : tengazkirî.
bunamak : xurifîn.
bunatmak : xurifandin.
bunlar : van, vanan.
bunu : vê/vî.
bununla beraber : lêbelê, digel vê yekê.
burada : li vir, vir de.
buradan : ji vir.
burası : vira, ev der.
burç : 1.birc. 2.çerx.
burçak : gadane, kizin, kuşne.
burgu : badek.
burjuvazi : bajarî.
burkulmak : fistikandin, xelan, xelandin, fistikîn.
burma : 1.rêsî. 2.lifandî. 3.xesandî.
burmak : 1.lifandin. 2.xesandin.
burs : bûrs.
buruk : dilşikestî, zîz.
burun : poz, difn.
burun deliği : bêvil, firnik.
burunsak : pozmik.
buruşmak : qermiçîn
buruşturmak : qermiçandin.
buruşuk : qermiçî.
buse : ramûsan, maç.
but : hêt, king, ran, tilor.
butlan : netêw.
buyruğa uyan : fermanber.
buyruk : ferman.
buyuran : fermandar.
buyurmak : ferman kirin.
buz : cemed, qeşa.
buzağı : golik.
buzdolabı : sarinc, sarker.
buzkıran : qeşaşkên.
buzlanmak : qeşagirtin.
buzlu : biqeşa.
buzluk : qeşadank.
buzul : sîpan.
büfe : berqût.
büklüm : badank, xelîtok, ta.
bükmek : badan, çemandin, tewandin, veanîn.
bükülmek : çemîn, hatin badan, hatin tewandin.
bükülü : badayî çemandî, tewandî.
bülbül : bilbil, tûteber.
bülten : bulten.
bünye : beden, laş.
büro : mijûlgeh, nivîsgeh.
bürokrasi : bîrokrasi.
bürümek : nuxumîn, pê re girtin.
bürünmek : hatin nuxumandin.
büst : beden.
bütçe : terazûn.
bütün : bitûn, tev.
bütünlemek : bitûn kirin.
bütünlü : bi bitûnî, tevahî.
bütünlük : bitûnî.
büyü : efsûn, sihir.
büyücü : efsûnker.
büyük : mezin, gewre.
büyük anne : dapîr.
büyük baba : bapîr.
büyük balık : cewr.
Büyük Britanya : Brîtanya Mezin.
büyük çadır : xîme.
büyük çuval : xasî, şelem.
büyük davul : gebirge.
büyük elçi : balyoz, şahbender.
büyük elçilik : balyozxane, şahbenderî, şahbenderxane.
büyük elçilik : balyoz, şandi.
büyük fare : cirdon.
büyük harf : girdek.
büyük kapı : dergeh.
büyük mağaza : koga.
büyük meydan : gasingeh.
büyük orman : cingal.
büyük saman çuvalı : xirar.
büyük testere : xîşt.
büyük yassı taş : ferş, sal.
büyüklük : mezinahî.
büyülemek : efsûn kirin.
büyülenmek : efsûn bûyin.
büyüleyici : şeyda.
büyültmek : mezin kirin.
büyülü : efsûndar.
büyümek : mezin bûn.
büzgü : kurîşk.
büzmek : qermiçandin.
büzülmek : kişiyan hev, qermiçîn.
büzüşmek : qermiçîn, şewibîn.