KurmancîBiguherîne

BilêvkirinBiguherîne

HejmarBiguherîne

çil ç-ya req, l-ya zirav

  1. jimare 40 anku XL
    • Ehda me webit tenê bibînim
      Çil zêrî biçim ji bo we bînim«
      Şêx go »tu here bibîn wişaqan
      (Mem û Zîn ~1692, Ehmedê Xanî)

Bi alfabeyên dinBiguherîne

HerwihaBiguherîne

Biguherîne

EtîmolojîBiguherîne

Têkildarî çar

avestayî: çathwarsata- ("çil")
pehlewî: çihal, çil ("çil")
farisî: çihil, çil ("çil") … alfabeya arî
kurmancî: çil > çel ("çil")
soranî: çil ("çil")
zazakî: çewres ("çil")
sanskrîtî: çatvārinśat ("çil")
yûnanî: tessarákonta ("çil")
latînî: quadrāgintā ("çil") ...

Çavkanî: Horn p.101 | Pokorny: -

WergerBiguherîne

RengdêrBiguherîne

çil ç-ya nerm, l-ya qelew

  1. çilek, xwazok, xwestek, nefs
    kesa/ê tiştên xelkê ji xwe re dixwaze yan hêvî dike ku xelk ji yê xwe bidiyê
    (bi taybetî zarok dema zarokek din şirînahiyek hebe

HerwihaBiguherîne

Bide berBiguherîne

Biguherîne

WergerBiguherîne

SoranîBiguherîne

NavdêrBiguherîne

çil

  1. çiq, şax

TirkîBiguherîne

NavdêrBiguherîne

çil

  1. sûsek
  2. zîwan
  3. leke, lekeya li eynikê
  4. porik, rehik û rîçal
  5. deqdoqok, belek, belekot
  6. nû û îsokî