Book with Lens Flat Icon Vector.svg Bikarhênerek dixwaze ev peyv were standardkirin. Ji kerema xwe tevlî nîqaşa li ser Daxwazên standardkirinê bibin.(+)
xwestin  / xwastin

KurdîBiguherîne

BilêvkirinBiguherîne

LêkerBiguherîne

xwestin (lêkera gerguhêz)
Rehê dema niha: -xwaz-
RP.
Niha
ez dixwazim
tu dixwazî
ew dixwaze
em, hûn, ew dixwazin
Fermanî Yekjimar bixwaze
Pirjimar bixwazin
Rehê dema borî: -xwest-
RP.
Boriya
sade
min xwest
te xwest
wê/wî xwest
me, we, wan xwest
Formên din:  Tewandin:xwestin

xwestin lêkera xwerû, gerguhêz

  1. viyan, hez kirin, dil hebûn, dil kirin
    Ez dixwazim sêvekê bixwim.
  2. teleb kirin
  3. tika kirin, rica kirin, hêvî kirin
    Em ji rêkxistinên mafên mirovan dixwazin ku binpêkirina mafên bingehîn yên kurdan rabixin ber çavên cîhanê.
  4. ferman dan, emir dan, ferman kirin, emir kirin
    Serokê wan jê xwest ku çekan rakin.

Ji wêjeya klasîkBiguherîne

Bi alfabeyên dinBiguherîne

HerwihaBiguherîne

TewînBiguherîne

Biguherîne

EtîmolojîBiguherîne

peyva xwaz hate ji yekbûna peyven xwe - waz

Bi pehlewî xwâsten, bi partî wxâşten, bi soranî xwastin, bi zazakî waştene, bi hewramî wastey

partî: wx'z- ("xwestin")
pehlewî: hw'd- /xwāh-/ ("xwestin")
sogdî: xwz- ("persayen, xwestin")
farisî: xvastan / xvāh- ("xwestin")
gîlekî: -xast / xaj- ("xwestin")
kurmancî: xwestin / -xwaz- ("xwestin")
soranî: xwastin / -xwaz- ("xwestin")
hewramî: wastay / waz- ("xwestin")
zazakî: waştene / (waz-) alfabeya arî

Çavkanî: Cheung p.460

WergerBiguherîne

NavdêrBiguherîne

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî xwestin xwestin
Îzafe xwestina xwestinên
Çemandî xwestinê xwestinan
Nîşandera çemandî xwestinê wan xwestinan
Bangkirin xwestinê xwestinino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî xwestinek xwestinin
Îzafe xwestineke xwestinine
Çemandî xwestinekê xwestininan

xwestin

  1. Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

WergerBiguherîne