cih
KurdîBiguherîne
BilêvkirinBiguherîne
Biguherîne
Zayenda nêr a binavkirî | ||||
---|---|---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
Navkî | cih | cih | ||
Îzafe | cihê | cihên | ||
Çemandî | cihî | cihan | ||
Nîşandera çemandî | wî cihî | wan cihan | ||
Bangkirin | ciho | cihino | ||
Zayenda nêr a nebinavkirî | ||||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
Navkî | cihek | cihin | ||
Îzafe | cihekî | cihine | ||
Çemandî | cihekî | cihinan |
cih nêr
- der, dever
- Eya meymestê meyxwar e
Xewa qelbê emel bê cih
Guhê xelkê kerr û bê bih — (Feqiyê Teyran ~1620)
- Eya meymestê meyxwar e
Bi alfabeyên dinBiguherîne
HerwihaBiguherîne
HevmaneBiguherîne
Binere herwihaBiguherîne
EtîmolojîBiguherîne
Hevreha soranî cê(ga), zazakî ca, pehlewî ca(h), farisî ca(y), pehlewî gyag, parsî wyag, ji zimanên îranî. Hêjayî gotinê ye ku ne hevreha peyva geh e.
Bi zaravayên dinBiguherîne
- Soranî: cêga
WergerBiguherîne
- Albanî: vend → sq n
- Amharî: ቦታ → am (bota)
- Apaçiya rojava: gozsʼa̜a̜ge
- Aromanî: loc → roa-rup
- Asamî: ঠাই → as (thai)
- Astûrî: llugar → ast n
- Aynuyî: ウシ → ain
- Azerî: yer → az, məkan → az, məhəl → az, cay → az, məhəl → az, cay → az
- Başkîrî: урын → ba (urïn), ер → ba (yer)
- Belarusî: ме́сца → be (mjésca)
- Belûçî: ہند → bal
- Bengalî: জায়গা → bn (jaẏga)
- Bruneyî: tampat
- Bulgarî: мя́сто → bg (mjásto)
- Burmayî: နေရာ → my (nera)
- Çekî: místo → cs
- Danmarkî: sted → da, plads → da, placering → da, post → da
- Almanî: Platz → de n, Ort → de n, Stelle → de m, Position → de m
- Erebiya misrî: مكان → arz n, حتة → arz m
- Erebî: مَكَان → ar n (makān)
- Ermenî: տեղ → hy (teł)
- Esperantoyî: loko → eo
- Estonî: paik → et, koht → et
- Farisî: محل → fa, جا → fa, مکان → fa
- Ferî: staður → fo n
- Fînî: paikka → fi, alue → fi, kohta → fi
- Fransî: lieu → fr n, endroit → fr n, place → fr m
- Friyolî: lûc → fur n, puest → fur n, sît → fur n
- Frîsî: plak → fy
- Gaelîka skotî: àite → gd n, ionad → gd n
- Galîsî: lugar → gl n
- Gujaratî: સ્થળ → gu (sthaḷ)
- Gurcî: ადგილი → ka (adgili), მდებარეობა → ka (mdebareoba), ადგილ-მდებარეობა → ka (adgil-mdebareoba)
- Haîtî: andwa → ht, kote → ht
- Hindî: जगह → hi m (jagah), मकान → hi n (makān), स्थान → hi n (sthān)
- Holendî: plaats → nl m
- Indonezî: tempat → id
- Inglîziya kevn: stōw → ang m, stede → ang n, steall → ang n
- Inglîzî: place → en
- Îbranî: מָקוֹם → he n, מיקום → he n
- Îdoyî: loko → io
- Îrlendî: áit → ga m
- Îtalî: luogo → it n, posto → it n, posizione → it m
- Îzlendî: staður → is n
- Japonî: 場所 → ja, 位置 → ja, 所 → ja, 所 → ja, 空間 → ja, 余地 → ja
- Kannadayî: ಸ್ಥಳ → kn (sthaḷa)
- Kantonî: 地方 → yue
- Katalanî: lloc → ca n, indret → ca n
- Keçwayî: kuska → qu
- Kirgizî: орун → ky (orun)
- Kîngalî: ස්ථානය → si (sthānaya)
- Kînyarwandayî: ahantu → rw
- Koreyî: 장소 → ko (jangso)
- Ladînî: luega → lld m
- Latînî: locus → la n, positiō → la m, status → la n
- Latviyayî: vieta → lv m
- Lawsî: ສະຖານທີ່ → lo (sa thān thī), ບ່ອນ → lo (bǭn)
- Lîtwanî: vieta → lt m
- Makedonî: место → mk (mesto)
- Malayalamî: സ്ഥലം → ml (sthalaṃ)
- Malezî: tempat → ms
- Maltayî: lok → mt n
- Mançûyî: ᠪᠠ → mnc (ba), ᠪᠠ
ᠨᠠ → mnc (ba na) - Mandarînî: 地方 → zh
- Maorî: wāhi → mi
- Maratî: जागा → mr m (jāgā)
- Mecarî: hely → hu
- Minnanî: 所在 → zh-min-nan
- Mongolî: газар → mn (gazar)
- Nepalî: स्थान → ne n (sthān)
- Norwecî: sted → no
- Oksîtanî: luòc → oc n, luec → oc n
- Oygurî: ئورۇن → ug (orun), جاي → ug (jay)
- Ozbekî: oʻrin → uz, joy → uz
- Peştûyî: ځای → ps n, مکان → ps n
- Polonî: miejsce → pl
- Portugalî: lugar → pt n, local → pt n, posição → pt m
- Qazaxî: орын → kk (orın)
- Romancî: lieu → rm n, liug → rm, liac → rm, li → rm, lö → rm
- Romanyayî: loc → ro
- Rusî: ме́сто → ru (mésto)
- Sanskrîtî: स्थान → sa (sthāna)
- Sardînî: logu → sc, locu → sc
- Sicîlî: locu → scn n
- Sirboxirwatî: ме̏сто → sh, мје̏сто → sh, mȅsto → sh, mjȅsto → sh
- Skotî: steid → sco
- Slaviya kevn: мѣсто → cu (město)
- Slovakî: miesto → sk
- Slovenî: kràj → sl n, mésto → sl
- Sorbiya jêrîn: městno → dsb
- Spanî: lugar → es n, sitio → es n
- Swahîlî: pahali → sw
- Swêdî: plats → sv, placering → sv, post → sv, säte → sv, ställe → sv
- Tacikî: ҷой → tg (joy), макон → tg (makon), маҳал → tg (mahal)
- Tagalogî: pook → tl, lugar → tl
- Tamîlî: இடம் → ta (iṭam)
- Tayî: บริเวณ → th, สถานที่ → th
- Telûgûyî: స్థానము → te (sthānamu)
- Teteriya krîmî: yer → crh
- Teterî: тур → tt (tur), урын → tt (urın)
- Tigrînî: ቦታ → ti (bota)
- Tirkî: yer → tr, mekan → tr
- Tirkmenî: orun → tk, ýer → tk
- Tîbetî: ས་ཆ → bo (sa cha)
- Tokpisinî: hap → tpi, ples → tpi
- Ûkraynî: мі́сце → uk (mísce)
- Urdûyî: جگہ → ur m, مکان → ur n
- Venîsî: łógo → vec n, lógo → vec n, logo → vec n, liogo → vec n
- Viyetnamî: nơi → vi, chỗ → vi
- Walonî: plaece → wa m
- Ximêrî: កន្លែង → km (kɑnlɛɛng)
- Yidîşî: אָרט → yi n (ort)
- Yûnaniya kevn: τόπος → grc n (tópos)
- Yûnanî: τόπος → el (tópos), θέση → el (thési), περιοχή → el (periochí), τοποθεσία → el (topothesía), μέρος → el (méros), σημείο → el (simeío), χώρος → el (chóros)
- Zhuangî: dieg → za, deihfueng → za
Biguherîne
cih nêr
- Nivîn, doşek, behlîfên ku merî di nav de radikeve, radize.
- Ku hûn ji banyoyê derkevin, xwe baş bipêçin û 30 - 45 deqîqan xwe di nav cihan de dirêj kin.— (Ji http://www.hemdem.com/detay.php?id=295)