navçe

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /nɑːvˈt͡ʃɛ/
• (Navdêr): Deng (Bidlîs)^ⓘ
• Kîtekirin: nav·çe

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	navçe	navçe
Îzafe	navçeya navça	navçeyên navçên
Çemandî	navçeyê navçê	navçeyan navçan
Nîşandera çemandî	wê navçeyê wê navçê	wan navçeyan wan navçan
Bangkirin	navçeyê navçê	navçeyino navçino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	navçeyek navçek	navçeyin navçin
Îzafe	navçeyeke navçeke	navçeyine navçine
Çemandî	navçeyekê navçekê	navçeyinan navçinan

navçe mê

1. bajarok, bajarê biçûk
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. (nadir, kevnbûyî) herêm, dever, zon
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ناڤچە‎

Herwiha

• nawçe

Bide ber

• bajar
• gund
• metropol
• nahiye
• welat

Jê

• navçeyî
• navçeyîtî

Etîmolojî

Ji nav (2) + -çe.

Werger

• Afrîkansî: distrik → af
• Albanî: rreth → sq n, rajon → sq n
• Almanî: Bezirk → de n, Kreis → de n, Landkreis → de n, Stadtteil → de n, Stadtviertel → de nt, Distrikt → de n, Stadtbezirk → de n

  Frankoniya rhine: Londkrääs

• Bayerî: Beziak, Landgreis, Kroas
• Belarusî: раён n (rajón), акру́га m (akrúha)
• Bengalî: জেলা → bn (jela)
• Bulgarî: о́кръг n (ókrǎg), око́лия m (okólija)
• Burmayî: ခရိုင် → my (hka.ruing)
• Conxayî: རྫོང་ཁག (rdzong khag)
• Çekî: čtvrť → cs m, okres → cs n, kraj → cs n
• Çînî:

  Mandarînî: 區域 → zh (qūyù), 區 → zh (qū)

• Danmarkî: distrikt → da nt
• Endonezyayî: distrik → id
• Erebî: مُقَاطَعَة‎ m (muqāṭaʿa)
• Ermenî: գավառ → hy (gavaṙ)
• Esperantoyî: distrikto
• Farisî: ناحیه‎ → fa (nâhiye), بخش‎ → fa (baxš), منطقه‎ → fa
• Fînî: alue → fi, piiri → fi
• Fransî: district → fr
• Gaelîka skotî: sgìre m
• Galîsî: distrito n
• Gurcî: უბანი (ubani), რაიონი (raioni), მხარე (mxare), ოლქი (olki)
• Hindî: ज़िला n (zilā), जिला → hi n (jilā), जनपद → hi n (janpad), डिस्ट्रिक्ट → hi n (ḍisṭrikṭ)
• Holendî: district → nl nt
• Îbranî: מָחוֹז‎ n (makhóz)
• Îdoyî: distrikto → io
• Îngilîzî: district → en, area → en, region → en, county → en, region → en, zone → en, shire → en
• Îtalî: distretto → it n
• Japonî: 郭 → ja (くるわ, kuruwa), 地区 → ja (ちく, chiku), 区 → ja (く, ku)
• Katalanî: comarca → ca m, districte → ca
• Koreyî: 지구 → ko (jigu)
• Korsîkayî: distrettu
• Ladînî: raion n
• Latînî: pāgus → la n
• Latviyayî: novads n, rajons n
• Makedonî: округ n (okrug)
• Malayalamî: ജില്ല → ml (jilla)
• Malezî: daerah
• Maratî: जिल्हा → mr n (jilhā)
• Mecarî: kerület → hu, körzet → hu, járás → hu
• Misrî: (wꜥrt m), (spꜣt m)
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: distrikt → no nt

  Norweciya nînorskî: distrikt → nn nt

• Oksîtanî: districte n
• Oromoyî: aanaa → om
• Plodîşî: Kjreiss n
• Polonî: dzielnica → pl m, dystrykt → pl n
• Portugalî: distrito → pt
• Qazaxî: аудан → kk (audan)
• Qiptî: ⲕⲁϩ m (kah), ⲑⲱϣ n (thōš), ⲛⲟⲙⲟⲥ n (nomos)
• Romanyayî: district → ro, raion → ro, județ → ro nt
• Rusî: райо́н n (rajón), о́круг n (ókrug), о́бласть m (óblastʹ), ди́стрикт n (dístrikt), дистри́кт n (distríkt)
• Skotî: destrict
• Slovenî: okraj n, okrožje nt
• Spanî: distrito → es
• Swabî: Landchrais
• Swêdî: distrikt → sv nt
• Tacikî: ноҳия (nohiya)
• Tamîlî: மாவட்டம் → ta (māvaṭṭam)
• Tayî: อำเภอ → th, เขต → th (kèet)
• Telûgûyî: జిల్లా → te (jillā)
• Tirkî: bölge → tr, ilçe → tr, kemer → tr, nahiye → tr, orta boy → tr, eyalet → tr, kaza → tr, merkez → tr
• Ûkraynî: о́круг (ókruh), райо́н (rajón), дільни́ця m (dilʹnýcja)
• Viyetnamî: quận → vi
• Ximêrî: ស្រុក → km (srok)
• Yidîşî: שטח‎ n (shetekh)
• Yûnanî: δήμος → el n (dímos)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

herêm — binêre herêm