dek

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /dɛk/
• Jihevqetandin: dek

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	dek	dek
Îzafe	deka	dekên
Çemandî	dekê	dekan
Nîşandera çemandî	wê dekê	wan dekan
Bangkirin	dekê	dekino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	dekek	dekin
Îzafe	dekeke	dekine
Çemandî	dekekê	dekinan

dek mê

1. xefik, dav, tepik, asteng, kemîn,
   astenga li ber kesekî yan tiştekî hatiye danîn daku bikeviyê û bêt girtin)

   dek li ber kewan venan

2. dekûdolab, fêl, fen, xap, lêb, hîle, qîle, cambazî
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Bide ber

• dik
• dîk

Jê

• dekçî
• dekçîtî
• dekî
• dekûdolab
• dekvan
• dekvanî
• dekvanîtî
• dekvantî

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: Falle → de m, Kunstgriff → de m, ^?Fallstrick → de m
• Baskî: zailtasun → eu
• Danmarkî: fælde → da, faldgrub → da
• Esperantoyî: kaptilo → eo
• Farisî: دام‎ → fa, تکنیک‎ → fa
• Fînî: ansa → fi, loukku → fi
• Fransî: piège → fr
• Holendî: slag → nl, val → nl, valstrik → nl
• Îngilîzî: pitfall → en, booby-trap → en, snare → en, artifice → en, juggler → en, machination → en, ripoff → en, ^?slyness → en
• Îtalî: tranello → it
• Katalanî: perill → ca
• Latînî: casses → la
• Mayayiya yukatekî: peets’
• Mecarî: csapda → hu
• Papyamentoyî: trampa → pap
• Portugalî: alçapão → pt, armadilha → pt, cilada → pt
• Sirananî: trapu → srn
• Slovakî: nehoda → sk
• Swêdî: fallgrop → sv
• Tirkî: tuzak → tr, desise → tr, dümen → tr, düzen → tr, entrika → tr, fent → tr, fırıldak → tr, ığrıp → tr, külah → tr, künde → tr, madik → tr, oyun → tr, dubara → tr, fen → tr, komplo → tr, dek → tr, kapanca → tr, hile → tr
• Weylsî: pydew maglu → cy

Esperantoyî

Bilêvkirin

• IPA: /dek/
• Kîtekirin: dek

• Deng (Holenda (Wijchen))^ⓘ
• Deng (Fransa (Toulouse))^ⓘ

Hejmar

Hejmara binyat	dek
Hejmara rêzdar	deka
Hejmara hokerî	deke
Çendcarker	dekobla

dek

1. deh, 10

Têkildar

• deka
• deke

Jeberoyî

Navdêr

dek

1. av
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Çavkanî

Ev peyv ji wergerên av/Werger1 hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Tirkî

Rengdêr

dek

1. heya
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. ta, heta, hetanî, heyanî

   tepeye dek çıktı hilkişiya heta serê gir

3. dek
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
4. lihevdanî
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
5. zexrh
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)