kîrquz

Çavkaniya vê peyvê tune ye û ji ber wê peyitandina agahiyan ne mimkin e.
Ji bo başkirina vê peyvê ji kerema xwe re çavkaniyan pê ve bike. Herwiha binêre gotûbêja li Wîkîferheng:Daxwazên peyitandinê.⁽⁺⁾
Li çavkaniyê bigere: "kîrquz" – nûçe · kitêb · zanyar · wêne

Kurmancî

Bilêvkirin

IPA^(kilîd): /kiːɾˈqʊz/
Kîtekirin: kîr·quz

Navdêr

Zayenda nêr a binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	kîrquz	kîrquz
Îzafe	kîrquzê	kîrquzên
Çemandî	kîrquzî	kîrquzan
Nîşandera çemandî	wî kîrquzî	wan kîrquzan
Bangkirin	kîrquzo	kîrquzino
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	kîrquzek	kîrquzin
Îzafe	kîrquzekî	kîrquzine
Çemandî	kîrquzekî	kîrquzinan

kîrquz nêr

Dijûnekê ye.
- Ê naaxive ji yê diaxive re dibêje „kuro zû bike, kîrquzê pash me di rêzê de ye“. Wî jî li min nêrî got „Az biraz sabret kîrquz“. — (Karînerek bi navê Neboyê Faro li ser Lotikxane, 2010 → here lînkê [arşîv])
- Dil bi kuwl bu bo te çi bêjim ? Ey Kîr bi Quz..! Roj û şev ez har û gêjim. Ey Kîr bi Quz! — (Ji malpera PDK Xoybûn → here lînkê [arşîv])
Peyveke çêr û dijûnkirinê ji bo hevokan, nêzîkê ingilîzî "fuck" û tirkî "amına koyayım".
Tu hema kîrquz diçî kû de?!

Ez pê re kîrbiquzî xiber nadim!
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Gan, guhnêlî, seks.
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

Têkildar

Agahî

Di kurdî de çêr û dijûnên sereke ên navran ku pêştirîn tên bîrê kîr, quz, qûn, gû ne û ji bo ku ê ku tê gotin girantir bikin di nav de tên xistin. Heta ku carinan evan wisa bên bikaranîn an jî peyvan wisa bên çêkirin ku mîna hin peyvên zayendî tevlihev kirine û gotinên bêmane û bêeleqe ne xuya dikin, bo dijûnên ku kîr/quz/qûn tenê ji bo çêrkirinê hene an jî bo kurtkirina dijûnan a wisa binêre: quzilqurt, babqûn, quzgêj, kîrquzdê...

Etîmolojî

kîr + quz, dibe ku ji "kîr di quz/kîr bi quz", anku "seks, gan, guhnêlî". Pirtir ji merivan re tê gotin.

Werger

navdêr, dijûn

Fransî: connard → fr, enculé → fr
Fransî: putain → fr
Îngilîzî: fucker → en

hoker

Îngilîzî: fuck → en, fucking → en
Tirkî: amına koyayım