qemer
Bilêvkirin
biguhêreRengdêr
biguhêreqemer
- (reng) Rengek e ku dişibe rengê reş.
- Hevmane: esmer
- Zilamekî qemer ê di kirasê çermsoran de, hinekî li pêş, destê xwe ji me re bilind dike. — (Agîd Yazar, Welatê Antîakos ê zîrek Komagene IV [arşîv], xwebun.org, 2020)
Bide Ber
biguhêreJê
biguhêreEtîmolojî
biguhêre- Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger
biguhêre- Almanî: dunkelbraun → de, brünette → de, braun → de, Brünette → de m, dunkel → de, fuchsrot
- Farisî: سبزه → fa, گندمگون → fa
- Fînî: ruskeaverikkö, brunetti → fi
- Îngilîzî: dark-complexioned
- Swêdî: mörkbrun → sv
- Tirkî: bronz gibi, esmer → tr, karaşın → tr, kavruk → tr, konur → tr, yağız → tr, esmerce → tr, kara yağız → tr, karaca → tr
Navdêr
biguhêreZayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | qemer | qemer |
Îzafe | qemera | qemerên |
Çemandî | qemerê | qemeran |
Nîşandera çemandî | wê qemerê | wan qemeran |
Bangkirin | qemerê | qemerino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | qemerek | qemerin |
Îzafe | qemereke | qemerine |
Çemandî | qemerekê | qemerinan |
qemer mê
- heyv, hîv
- Li rûyê yarê du meh new me qeran dîne di mest
Tu ji seyra qemerê tali' û exter meke behs
Pir ji dêm û xet û xalan te xeber daye Mela — (Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640)
- Li rûyê yarê du meh new me qeran dîne di mest