Kurmancî biguhêre

Bilêvkirin biguhêre

Navdêr biguhêre

Zayenda nêr a binavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî şer şer
Îzafe şerê şerên
Çemandî şerî şeran
Nîşandera çemandî şerî wan şeran
Bangkirin şero şerino
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî şerek şerin
Îzafe şerekî şerine
Çemandî şerekî şerinan

şer nêr, r-ya req

  1. lihevdan, lihevxistin (bi dest û piyan yan jî bi dar û beran bo êşandina hev)
  2. ceng, herb, sewaş, bikaranîna çekan anku sîlehan dijî hev.
  3. bikaranîna gotinên tûj yan tal dijî hev
  4. xirabî, guneh

Bi alfabeyên din biguhêre

Herwiha biguhêre

Ji wêjeya klasîk biguhêre

Gotinên pêşiyan biguhêre

Dijmane biguhêre

Bide ber biguhêre

biguhêre

Etîmolojî biguhêre

Ji erebî شَرّ(šarr, xirab, neqenc, neçê, bed) ji شَرَّ(šarra, xirabî kirin), belkî ji sûmerî şirde- ("cinayet, kuştin, tawan"). Lê herwiha dikare hevrreha şûr bibe, ku hingav hevrreha sûtin, hesûn, san, hesan, sûn jî dibe, ji pêş-hindû-ewropî *ḱōro- ji *ḱō-(sûtin). Lê di zimanên îranî ên din de nayê dîtin.

Werger biguhêre

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.