leng
Bilêvkirin
biguhêreNavdêr
biguhêreZayendên mê û nêr ên binavkirî | ||||
---|---|---|---|---|
Rewş | Mê (yj.) | Nêr (yj.) | Mê û nêr (pj.) | |
Navkî | leng | leng | leng | |
Îzafe | lenga | lengê | lengên | |
Çemandî | lengê | lengî | lengan | |
Nîşandera çemandî | wê lengê | wî lengî | wan lengan | |
Bangkirin | lengê | lengo | lengino | |
Zayendên mê û nêr ên nebinavkirî | ||||
Rewş | Mê (yj.) | Nêr (yj.) | Mê û nêr (pj.) | |
Navkî | lengek | lengek | lengin | |
Îzafe | lengeke | lengekî | lengine | |
Çemandî | lengekê | lengekî | lenginan |
leng mê û nêr
- Kesa/ê ku dest yan lingên wî baş naxebitin.
- Berê meqsûdê ji tobê negirîn me'lûm e
Me ji destê xwe yê kutah û ji payê xwe yê leng
Dilê yarê me nebû nerm-i bi sed ab-i girî — (Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640)
- Berê meqsûdê ji tobê negirîn me'lûm e
Hevmane
biguhêreBide ber
biguhêreJê
Etîmolojî
biguhêre- Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger
biguhêre- Albanî: çalë → sq
- Almanî: behindert → de
- Danmarkî: lam → da
- Esperantoyî: paralizata → eo
- Farisî: لنگ → fa, آدم لنگ → fa
- Fînî: vammainen → fi, invalidi → fi, rampa → fi
- Hindî: अपंग (apanga)
- Îngilîzî: disabled → en, handicapped → en, crippled → en, lame → en, cripple → en, lambrequin → en, halter → en, ?limping → en
- Îtalî: storpio → it
- Katalanî: coix → ca
- Maratî: अपंग (apanga)
- Mecarî: béna → hu
- Romanyayî: șchiop → ro, olog → ro
- Sanskrîtî: अपङगः (apangaha), पङगु (pangu)
- Sirboxirwatî: hrom → sh
- Spanî: tullido → es
- Tirkî: sakat → tr, aksak → tr, topal → tr, çolpa → tr
Navdêr
biguhêreleng