şênî

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /ʃeːˈniː/
• Kîtekirin: şê·nî

Navdêr

Zayendên mê û nêr ên binavkirî
Rewş	Mê (yj.)	Nêr (yj.)	Mê û nêr (pj.)
Navkî	şênî	şênî	şênî
Îzafe	şêniya	şêniyê	şêniyên
Çemandî	şêniyê	şênî	şêniyan
Nîşandera çemandî	wê şêniyê	wî şênî	wan şêniyan
Bangkirin	şêniyê	şêniyo	şêniyino
Zayendên mê û nêr ên nebinavkirî
Rewş	Mê (yj.)	Nêr (yj.)	Mê û nêr (pj.)
Navkî	şêniyek	şêniyek	şêniyin
Îzafe	şêniyeke	şêniyekî	şêniyine
Çemandî	şêniyekê	şêniyekî	şêniyinan

şênî mê û nêr

1. Kesa/ê ku mala wê / wî li derekê ye.

   Hevmane: niştecih, rûniştvan, dêman, daniştvan

   Ez şêniyê Dihokê me. ― Mala min li Dihokê ye.

   Ev pênc sal e ku ew şêniya Spanyayê ye. ― Mala wê li Spanyayê ye.

2. Hemû mirovên ku li welatekî yan bajarekî yan gundekî dijîn.

   Hevmane: gelhe, nifûs

   Hejmara şêniyên vî welatî 20 milyon e.

Bide

• şînî

Etîmolojî

Ji şên (“ava”) + -î.

Werger

• Albanî: banor → sq n
• Almaniya Pennsylvania: Eiwuhner n
• Almanî: Einwohner → de n, Einwohnerin → de m, Bewohner → de n, Bewohnerin → de m
• Aragonî: habitant n, habitanta m
• Azerî: sakin → az, əhl
• Baskî: biztanle, bizilagun
• Belarusî: жыха́р → be n (žyxár), жыха́рка m (žyxárka), насе́льнік n (nasjélʹnik), насе́льніца m (nasjélʹnica), жы́цель n (žýcjelʹ), жы́целька m (žýcjelʹka)
• Bengalî: বাসিন্দা → bn (baśinda)
• Bulgarî: жи́тел n (žítel), жи́телка m (žítelka), обита́тел → bg n (obitátel), обита́телка m (obitátelka)
• Çekî: obyvatel → cs n, obyvatelka → cs m
• Çerokî: ᎡᎯ (ehi)
• Çînî:

  Mandarînî: 居民 → zh (jūmín), 居住者 → zh (jūzhùzhě)

• Çukçî: нымытваԓьын (nymytvaḷʹyn)
• Danmarkî: indbygger → da g
• Endonezyayî: pemukim → id, penduduk → id
• Erebî: سَاكِن‎ → ar n (sākin), سَاكِنَة‎ m (sākina), سُكَّان‎ pj (sukkān), أَهْل‎ (ʾahl)

  Erebiya misrî: ساكن‎ n (sākin)

• Ermenî: բնակիչ → hy (bnakičʿ)
• Esperantoyî: loĝanto, loĝantino, enloĝanto, enloĝantino
• Estonî: asukas → et
• Farisî: ساکن‎ → fa (sâken), مقیم‎ → fa (moqim), اهل‎ → fa (ahl)
• Ferî: íbúgvi n
• Fînî: asukas → fi
• Fransî: habitant → fr n, habitante → fr m, résident → fr n, résidente → fr m
• Galîsî: habitante → gl n an m
• Gurcî: მაცხოვრებელი (macxovrebeli), მკვიდრი (mḳvidri), მცხოვრები (mcxovrebi)
• Hindî: निवासी → hi n (nivāsī), रहनेवाला n (rahnevālā)
• Holendî: bewoner → nl n, bewoonster → nl m, inwoner → nl n, inwoonster → nl m
• Îbranî: תושב \ תּוֹשָׁב‎ n (tosháv), תּוֹשֶׁבֶת \ תושבת‎ → he m (toshévet)
• Îdoyî: habitanto → io
• Îngilîziya kevn: būend n
• Îngilîziya navîn: dweller
• Îngilîzî: inhabitant → en
• Îngriyî: asunikka
• Îrlendî: áitreabhach n, áitreabhthóir n
• Îtalî: abitante → it n an m
• Îzlendî: íbúi → is n
• Japonî: 居住者 → ja (きょじゅうしゃ, kyojūsha), 住民 → ja (じゅうみん, jūmin)
• Katalanî: habitant → ca n an m
• Kirgizî: тургун → ky (turgun)
• Kîkûyûyî: mũikari 1
• Koreyî: 주민 → ko (jumin), 거주자 → ko (geojuja)
• Latînî: cultor n, cultrīx m, incola → la n an m, habitātor n, habitātrīx m
• Latviyayî: iedzīvotājs n
• Lîtwanî: gyventojas → lt n
• Lîvonî: jelānikā
• Luksembûrgî: Awunner → lb n, Awunnerin m
• Makedonî: жител n (žitel), жителка m (žitelka)
• Malezî: penghuni
• Maorî: kainoho
• Mecarî: lakos → hu, lakó → hu
• Mongolî:

  Kirîlî: суугч → mn (suugč)

• Norwecî:

  Norwecî: innbygger → no n

  Norweciya nînorskî: innbyggar n, innbyggjar n, ibuar n

• Oksîtanî: abitant → oc n, abitanta → oc m
• Ozbekî: yashovchi → uz, turuvchi → uz
• Plodîşî: Bewona n
• Polonî: mieszkaniec → pl n, mieszkanka → pl m
• Portugalî: habitante → pt n an m
• Puncabî: ਵਸਨੀਕ n (vasnīk), ਬਾਸ਼ਿੰਦਾ n (bāśindā)
• Qazaxî: тұрғын (tūrğyn), мекендеуші (mekendeuşı)
• Romanyayî: locuitor → ro n, locuitoare → ro m
• Rusî: жи́тель → ru n (žítelʹ), жи́тельница → ru m (žítelʹnica), обита́тель → ru n (obitátelʹ), обита́тельница → ru m (obitátelʹnica)
• Sebwanoyî: lumulupyo
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: стано̀внӣк n, стано̀вница m, жи́тељ n, житељка m, жи́тељица m

  Latînî: stanòvnīk → sh n, stanòvnica → sh m, žítelj → sh n, žiteljka m, žíteljica → sh m

• Skotî: indwaller
• Slaviya kevn:

  Kirîlî: жител҄ь n (žitelʹĭ), жителинъ n (žitelinŭ)

• Slovakî: obyvateľ n, obyvateľka m
• Slovenî: prebivalec → sl n, prebivalka m
• Spanî: habitante → es n an m, residente → es n an m, lugareño → es n, lugareña → es m
• Swahîlî: mwenyeji → sw 1 an 2
• Swêdî: invånare → sv g, inbyggare → sv g
• Tacikî: сокин (sokin), аҳл (ahl)
• Tayî: พลเมือง → th, พสกนิกร → th
• Telûgûyî: నివాసి → te (nivāsi)
• Tirkî: durgun → tr, sakin → tr
• Tirkmenî: ýaşaýjysy
• Tofalarî: черлеғші (çerleğşi)
• Ûkraynî: ме́шканець n (méškanecʹ), ме́шканка m (méškanka), жи́тель n (žýtelʹ), жи́телька m (žýtelʹka)
• Viyetnamî: cư dân → vi
• Weylsî: preswylydd n, trigiannydd → cy n
• Ximêrî: អ្នកស្រុក (ʼnɑksrok)
• Yorubayî: olùgbé

• Yûnanî: κάτοικος → el n an m (kátoikos)

  Kevn: κάτοικος n (kátoikos), οἰκήτωρ n (oikḗtōr)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

Rengdêr

şênî

1. Binêre şên.