roja bersê

Kurmancî

Navdêr

roja bersê mê

1. roja qiyametê, roja heşrê,
   (li gor îslamê) roja ku hemû kesên mirî dê zindî bibin û xêr û gunehên wan bên jimartin
   û yên qenc dê biçin biheştê û yên gunehkar dê herrin dûjehê

Herwiha

• dûma dinê

Etîmolojî

roj + -a + hesab + -ê

Werger

• Almanî: Tag des jüngsten Gerichts nêr
• Fînî: tuomiopäivä → fi
• Îngilîzî: judgment day → en, judgement day → en
• Swêdî: domedag → sv g