kedxuda

Kurmancî

Rengdêr

kedxuda

1. zengîn, dewlemend, maldar, halxweş
   • Nok Ji alîyê proteîn, mîneral û vîtamînan de pir kedxuda ye ( zengîn e). — (Bavê Jîndar, Lotikxane.com, 3/2009)
2. malxwê, xwediyê malê
3. key, muxtar

Etîmolojî

ked- (mal), hevreha ke- / ka- di peyva kevanî / kabanî de, hevreha farisî کدخدا‎ (kedxuda, “malxwê”) ji كد‎ (ked, “mal”), pehlewî kedek (mal), avestayî kete- (ode, hemû ji zimanên îranî. Herwiha hevreha key (gund), keya (muxtar), keye (mal)...

Werger

• Fînî: vauras → fi, rikas → fi, varakas → fi, hyvinvoiva
• Tirkî: kethüda → tr