şikîn

 Binêre herwiha: şkestin

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /ʃɪˈkiːn/
• Kîtekirin: şi·kîn

Lêker

şikîn (lêkera negerguhêz)
Rehê dema niha:
RP. Niha
	ez	dişkêm
	tu	dişkêyî
	ew	dişkê
	em, hûn, ew	dişkên
Fermanî	Yekjimar	bişkê
	Pirjimar	bişkên
Rehê dema borî:
RP. Boriya sade
	ez	şikiyam
	tu	şikiyayî
	ew	şikiya
	em, hûn, ew	şikiyan
Formên din: Tewandin:şikîn

Şûşeyeke şikandî.

şikîn lêkera xwerû, negerguhêz, k-ya nerm, t-ya nerm

1. parçe-parçe bûn, hûr-hûr bûn (bi taybetî tiştek req)

   şûşe şikîn

2. ziyan gihiştin parçeyek leşî (bi taybetî hestî)

   Serê wî şikiya û gelek xwîn jê hat. (xwîn jê anîn)

3. ziyan gihiştin makîneyekê

   Ez nikarim e-peyaman ji te re binivîsim ji ber ku kompûtera min şikiyayî ye. (naxebite)

4. sinor yan astengek derbas kirin

   Ev trên sinorê lezgîniyê dişikêne.

5. têr bûn

   Tîna min şikiya. (Min ewqas av vexwar ku êdî ne tî me.

6. çerx bûn, zivirîn, viz bûn

   Li wir çem hinekî bi hêla rastê ve dişikiya.

7. xusirîn, xusaretbûn, ji dest dan, windabûn, ji dest çûn.

   Bila ev şikîne ne bîte egerê bêhêziya hewe.

   • ...leşkerê herkiyan dişikên û direvin — (Mele Mehmûdê Bazîdî, Cami’eya Riseleyan û Hikayetan Bi Zimanê Kurmancî, Lîs, 2010, çapa 1em, r. 102, ISBN 978-605-5683-27-6)

şikîn lêkera xwerû, negerguhêz

1. fikirîn, hizirîn, texmîn kirin

   Hikumeta AKP'ê bi vê yekê neşikî, dest bi rêbazên girtina şitlên azadiyê Zarokên gelê Kurd kir

Tewîn

-şik-

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: شکین‎

Etîmolojî

şikestin

Ji wêjeya klasîk

• Bizdandî li ber xwe qeyd û zincîr
  Zincîr û kemend ewî şikînan
  Derwaze û perde wî hilînan — (Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692)

Werger

• Almanî: Abbrechung m, ^?Brechung → de, ^?Bruch → de
• Farisî: شکسته شدن‎ → fa
• Îngilîzî: refraction → en, ^?kiss the ground
• Tirkî: düşünmek → tr, akletmek → tr, fasit olmak → tr, kırılmak → tr, kopmak → tr, kaçmak → tr, inkisar → tr, kırılma → tr, ^?bozulmak → tr, ^?inmek → tr, ^?yaralanmak → tr, ^?kırılış → tr, ^?kırma → tr

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	şikîn	şikîn
Îzafe	şikîna	şikînên
Çemandî	şikînê	şikînan
Nîşandera çemandî	wê şikînê	wan şikînan
Bangkirin	şikînê	şikînino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	şikînek	şikînin
Îzafe	şikîneke	şikînine
Çemandî	şikînekê	şikîninan

şikîn mê

1. Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)