têr

KurdîBiguhêre
BilêvkirinBiguhêre
RengdêrBiguhêre
- Ya / yê êdî ne hewceyî tiştekê/î (bi taybetî xwarinê).
- Hespên cehxur yên têr, bezand. — (Egîdê Xudo, Dê û Dêmarî, Weşanên Nûdem)
- Yek bi yek peykan çevî bûn çûne cergê da kulab
Pir bi wan curhan xwe têr in lew ko dî derman dikir
Şerbet û ava heyatê şekker û qend û gulab— (Dîwana Melayê Cizirî ~1640, Melayê Cizîrî)
NêzîkBiguhêre
Bide berBiguhêre
JêBiguhêre
EtîmolojîBiguhêre
- Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
WergerBiguhêre
- Almanî: befriedigt → de, gesättigt → de, satt → de, ?versorgt → de, ?zureichend → de
- Erebî: ريان → ar, شبعان → ar
- Farisî: سیر → fa, کافی درآمدن → fa, کوله بزرگ → fa
- Inglîzî: enough → en, roundabout → en, satiate → en, sufficiently → en, sufficient → en, ?all around → en, ?sated → en, ?satisfied → en, ?fulgurous → en, ?fulldup → en
- Tirkî: iyice → tr, sıkı → tr, tok → tr, yeter → tr, bir güzel → tr, iyicene → tr, kifayet → tr, dolgun → tr, doymuş → tr,
Biguhêre
têr mê
WergerBiguhêre
Biguhêre
Zayenda mê ya binavkirî | ||||
---|---|---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
Navkî | têr | têr | ||
Îzafe | têra | têrên | ||
Çemandî | têrê | têran | ||
Nîşandera çemandî | wê têrê | wan têran | ||
Bangkirin | têrê | têrino | ||
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
Navkî | têrek | têrin | ||
Îzafe | têreke | têrine | ||
Çemandî | têrekê | têrinan |
têr mê, r-ya req
- Çanteyek mezin e tiştan dikin têde û li pişta dewaran dikin (nemaze tûrikên li pişta keran ji bo kel û pelên rewiyê bi kerê an jibo şivanan).
- peyvek tal e li şûna zik
HerwihaBiguhêre
- têrr (2)
Bide berBiguhêre
JêBiguhêre
EtîmolojîBiguhêre
- Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
WergerBiguhêre
peyvek tal li şûna zik
Biguhêre
têr zayend pêwîst e (z=m: mê, z=n: nêr, z=mn: mê û nêr, z=nt: nêtar)
- (balinde) Cureyek firindeyan e mina kûndan goştxûr e.
- (buxik) Kêzek xweşik û rengîn e û difire.
- Hevmane: belbelîtank, pepule
WergerBiguhêre
balinde (1)
Biguhêre
têr nêr
- Guhartoyeke teyr (“heywanên ku difirrin”).