milet
Kurmancî biguhêre
Bilêvkirin biguhêre
- (standard) IPA(kilîd): /mɪˈlɛt, mɪˈɫɛt/
- (devokî, bi taybetî kurmanciya rojavayî) IPA(kilîd): /mɪˈɫɛt/, /mɪɫˈɫɛt/
biguhêre
Zayenda nêr a binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | milet | milet |
Îzafe | miletê | miletên |
Çemandî | miletî | miletan |
Nîşandera çemandî | wî miletî | wan miletan |
Bangkirin | mileto | miletino |
Zayenda nêr a nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | miletek | miletin |
Îzafe | miletekî | miletine |
Çemandî | miletekî | miletinan |
milet nêr
- komeke mirovan ya ku ziman û / yan dîroka wan yek e,
bi taybetî yên ku dewletek yan jî yeketiyek din ya siyasî ji xwe re damezrandiye- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- xelk, gel, mirovên din, alem,
beşeka mirovan a taybet a ku di derheqê de tê qal kirin- Mêrik xizmeta dewletê, tiştê dewlet li bajaran dike li serê milet dike minet
Herwiha biguhêre
Hevmane biguhêre
Bi alfabeyên din biguhêre
Bide ber biguhêre
Têkildar biguhêre
Etîmolojî biguhêre
Ji erebî مِلَّة (millet) ji aramî מלא (m-l-l: ziman) ji מלל (m-l-l: axivîn, peyivîn) anku maneya "milet" kesên hevziman in.
Werger biguhêre
- Adîgeyî: цӏыфы лъэпкъ (c̣əfə łăpq)
- Afrîkansî: nasie → af, volk → af
- Albanî: komb → sq n
- Almanî: Volk → de nt, Nation → de m
- Amharî: ብሔር (bəḥer)
- Aramî:
- Azerî: millət → az
- Başkîrî: милләт (millät)
- Belarusî: на́цыя m (nácyja), наро́д n (naród)
- Bengalî: কওম → bn (kôom), মিল্লত → bn (millôt), উম্মত → bn (ummôt)
- Bretonî: broad → br n
- Bulgarî: на́ция m (nácija), наро́д n (naród)
- Burmayî: လူမျိုးသည် (lu-myui:sany), လူမျိုး → my (lu-myui:), ပြည်သူပြည်သား → my (pranysu-pranysa:)
- Çavacanoyî: nacion
- Çekî: národ → cs n
- Çerokî: ᎠᏰᎵᎯ (ayelihi), ᎠᏰᎵᎤᏙᏢᏒ (ayeliudotlvsv)
- Çîçewayî: fuko
- Çînî:
- Çukçî: варат (varat)
- Danmarkî: nation g
- Endonezyayî: bangsa → id
- Erebî: أُمَّة → ar m (ʾumma), قَوْم → ar n (qawm)
- Ermenî: ազգ → hy (azg), ժողովուրդ → hy (žołovurd)
- Esperantoyî: nacio
- Estonî: natsioon, rahvus
- Farisî: ملت → fa (mellat)
- Ferî: tjóð m
- Fînî: kansa → fi
- Fransî: nation → fr m
- Gaelîka skotî: nàisean n
- Galîsî: nación → gl m
- Gotî: 𐍂𐌴𐌹𐌺𐌹 nt (reiki)
- Gurcî: ერი (eri), ნაცია → ka (nacia), ხალხი (xalxi)
- Haîtî: nasyon
- Hawayî: lāhui
- Hindî: समाज → hi n (samāj), क़ौम m (qaum), मिल्लत → hi n (millat)
- Hîlîgaynonî: pungsud, nasyon
- Holendî: natie → nl m, volk → nl nt
- Îbranî: אומה \ אֻמָּה → he m (umá)
- Îdoyî: naciono → io
- Îlokanoyî: nasion, pagilian
- Îngilîziya kevn: þēod m
- Îngilîziya navîn: nacioun
- Îngilîzî: nation → en
- Îngriyî: rahvas, kansa
- Îngûşî: халкъ (χalq̇)
- Înterlîngua: nation → ia
- Îrlendî: náisiún n
- Îtalî: nazione → it m
- Îzlendî: þjóð → is m
- Japonî: 国民 → ja (こくみん, kokumin)
- Javayî: bangsa → jv
- Katalanî: nació → ca m
- Kirgizî: улут → ky (ulut), журт → ky (curt)
- Koreyî: 국민 → ko (gungmin)
- Latgalî: tauta
- Latînî: gēns → la m
- Latviyayî: nācija m, tauta → lv m
- Lawsî: ປະຊາຊົນ (pa sā son)
- Lîgûrî: naçión
- Lîtwanî: nacija → lt m, tauta → lt m, tautybė m
- Luşûtsîdî: swatixʷtəd
- Makedonî: нација m (nacija), народ n (narod)
- Malayalamî: രാജ്യം → ml (rājyaṃ)
- Malezî: bangsa
- Mançûyî: ᡠᡵᠰᡝ (urse)
- Manksî: ashoon n
- Maorî: iwi
- Mecarî: nemzet → hu
- Mongolî:
- Nedersaksî:
- Normandî: nâtion m
- Norwecî:
- Oksîtanî: nacion → oc m
- Osmanî: ایل (il)
- Oygurî: مىللەت (millet)
- Ozbekî: millat → uz, ulus → uz
- Pa'o karen: လိုꩻခွိုꩻ, လိုꩻခွိုꩻ, ခမ်းသားထီသား
- Palî: raṭṭha nt
- Peştûyî: ملت n (millát), ولس n (wolᶕs)
- Plodîşî: Volkj nt
- Polonî: naród → pl n, nacja → pl m
- Portugalî: nação → pt m
- Qazaxî: ұлт → kk (ūlt), ұлыс (ūlys)
- Romanyayî: națiune → ro m
- Rusî: на́ция m (nácija), наро́д n (naród)
- Sanskrîtî: राष्ट्र → sa n (rāṣṭra)
- Sebwanoyî: nasod
- Sirboxirwatî:
- Skotî: thede
- Slaviya kevn:
- Kirîlî: народъ n (narodŭ)
- Slaviya rojavayî ya kevn: народъ m (narodŭ)
- Slovakî: národ → sk n
- Slovenî: narod → sl n
- Somalî: qaran, ummad
- Sotoyiya başûr: setjhaba → st, sechaba → st
- Spanî: nación → es m
- Swahîlî: taifa → sw
- Swêdî: nation → sv g
- Şîngazîcayî: twaifa 5 an 6
- Tacikî: миллат → tg (millat)
- Tagalogî: bansa → tl, lipunan → tl
- Tamîlî: நாடு → ta (nāṭu), நாடு → ta (nāṭu)
- Tayî: ประชาชน → th
- Telûgûyî: జాతి → te (jāti)
- Teterî: милләт → tt (millät)
- Tirkî: millet → tr, ulus → tr
- Tirkmenî: millet, ýurt
- Tumbukayî: fuko
- Urdûyî: قوم → ur m (qaum)
- Ûkraynî: на́ція m (nácija), наро́д n (naród)
- Viyetnamî: dân tộc → vi
- Weylsî: cenedl → cy m
- Ximêrî: រាស្ត្រ (riəhtrɑɑ), ប្រជាជន (brâchéachnô), ពលរដ្ឋ → km (pôlôrdthâ), ប្រជាជាតិ → km (prɑɑciəciəteʼ), រដ្ឋ → km (rŭətthɑɑ), ជាតិ → km (ciəteʼ), ប្រជា → km (prɑciə)
- Yidîşî: פֿאָלק nt (folk)
- Yûnanî: έθνος → el nt (éthnos)
- Kevn: ἔθνος nt (éthnos)
- Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.