ronahî

Kurdî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	ronahî	ronahî
Îzafe	ronahiya	ronahiyên
Çemandî	ronahiyê	ronahiyan
Nîşandera çemandî	wê ronahiyê	wan ronahiyan
Bangkirin	ronahiyê	ronahiyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	ronahiyek	ronahiyin
Îzafe	ronahiyeke	ronahiyine
Çemandî	ronahiyekê	ronahiyinan

ronahî mê

1. enerjiya ji rojê yan ji çirayekê ya dîtinê gengaz dike,
   enerjiya dinyayê ron ango geş dike û mirov dikare pê derdorên xwe bibîne
2. ron, cihê ronî lê heye, ronîbûna mekanek yan jî objeyan, qalîteya ronîbûnê (ya mekan û objeyan)
3. (fizîk) tîrêja elektromagnetîk ya dikare bi çavan bêt dîtin

Ji wêjeya klasîk

• Xweşdengî te da newayê bulbul
  Ronahî te da serê şemalan
  Perwane kirin bi şewqê talan — (— (Mem û Zîn ~1692, Ehmedê Xanî))

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: رۆناهی

Hevmane

• sewl
• şewl

Herwiha

• ronah
• ronatî
• ronayî
• ruhnahî
• ruhnatî
• ruhnayî
• ruhnîtî

Dijmane

• tarîtî

Nêzîk

• ronî
• ronkayî
• ruhnî

Bide ber

• sahî
• tav
• tîrêj
• tîroj

Etîmolojî

ron + -ahî

Bi avestayî reoxşn-, bi pehlewî rôşnak.

Jê

• (Lêker) ronahî dan
• (Lêker) ronahî kirin
• (Navdêr) ronahîdan
• (Navdêr) ronahîkirin
• ronahîdar
• ronahîdarî
• ronahîder
• ronahîderî
• ronahîker
• ronahîkerî
• ronahînas
• ronahînasî
• ronahîzan
• ronahîzanî

Bi zaravayên din

• Soranî: ronayî

Werger

• Afrîkansî: lig → af
• Çekî: světlo → cs
• Danmarkî: lys → da
• Albanî: dritë → sq
• Almanî: Licht → de n, Helligkeit → de m, Schein → de m, Helle → de
• Erebî: نور‎ → ar, الضوء‎ → ar, ^?الأزهر‎ → ar, ^?الدیسق‎ → ar, ^?السدف‎ → ar, ^?السدفة‎ → ar, ^?الضواء‎ → ar, ^?الضیاء‎ → ar, ^?ألقة‎ → ar, ^?الكوكب‎ → ar, ^?الوضح‎ → ar, ^?برق‎ → ar, ^?زمهریـــــر‎ → ar, ^?سناء‎ → ar
• Esperantoyî: lumo → eo
• Farisî:فروغ‎ → fa, نور‎ → fa, تابان‎ → fa, روشن‎ → fa, درخشان‎ → fa
• Ferî: ljós → fo
• Fînî: valo → fi
• Fransî: lumière → fr
• Frîsî: ljocht → fy
• Gaelîka skotî: solus → gd
• Holendî: licht → nl, schijn → nl, schijnsel → nl
• Mecarî: fény → hu
• Îbranî: מָאור‎ → he, אור‎ → he mê / nêr
• Inglîzî: brightness → en, luminousness → en, luminance → en, light → en, daylight → en, flash → en, liquidity → en, illuminative → en, ^?glim → en, ^?illumination → en, ^?ray → en, ^?sunlight → en, ^?illuminant → en, ^?luminiferous → en, ^?splendent → en
• Inglîziya kevn: leoht → ang
• Îtalî: luce → it
• Îzlendî: ljós → is
• Japonî: 光 → ja (hikari)
• Katalanî: llum → ca
• Latînî: lumen → la, lux → la
• Mayayiya yukatekî: saasil
• Norwecî: lys → no
• Papyamentoyî: lus → pap
• Polonî: światło → pl
• Portugalî: luz → pt
• Rusî: свет → ru (svet)
• Sirananî: leti → srn
• Spanî: luz → es
• Swahîlî: nuru → sw
• Swêdî: ljus → sv
• Tagalogî: ílaw → tl
• Tirkî: aydınlık → tr, ışık → tr, foto → tr, nur → tr, ziya → tr, fer → tr
• Zuluyî: isibane → zu