pêşeroj

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	pêşeroj	pêşeroj
Îzafe	pêşeroja	pêşerojên
Çemandî	pêşerojê	pêşerojan
Nîşandera çemandî	wê pêşerojê	wan pêşerojan
Bangkirin	pêşerojê	pêşerojino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	pêşerojek	pêşerojin
Îzafe	pêşerojeke	pêşerojine
Çemandî	pêşerojekê	pêşerojinan

pêşeroj mê

1. dema bêt, rojên hê nehatiye
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. dema borî, rojên çûyî
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• pêşroj

Dijmane

• paşeroj

Agadarî

Li ser bikaranîna peyva "pêşeroj" bi wateya "dema borî" yan "dema bêt" lihevkirin di navbera zimannasên kurdî de peyda nebûye. "Pêşeroj", wek "paşerojê jî, bi herdu wateyên dijhev tê bikaranîn. Ji ber hindê, em pêşniyar dikin ku li şûna wan hin peyvên din bên bikaranîn. Yan jî dema bikarîner "pêşeroj"ê û "paşeroj"ê bixebitîne, bila herdem ji xwendevan yan bihîstvanên xwe re diyar bike ka wan bi çi wateyê bi kar tîne.

Binere

• ayinde
• bêtî
• dahatû
• dûroj
• diwaroj
• misteqbel
• siberoj
• pêşend
• hinde

Etîmolojî

Ji pêşe- +‎ roj.

Jê

• pêşerojane
• pêşerojî

Werger

• Almanî: Zukunft → de mê, ^?zukünftig → de
• Farisî: آینده‎ → fa, آینده‎ → fa, اینده‎, مستقبل‎ → fa
• Îngilîzî: future → en, ^?upcoming → en
• Tirkî: ^?geçmiş → tr