borî
KurdîBiguhêre
Biguhêre
| Zayenda mê ya binavkirî | ||||
|---|---|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
| Navkî | borî | borî | ||
| Îzafe | boriya | boriyên | ||
| Çemandî | boriyê | boriyan | ||
| Nîşandera çemandî | wê boriyê | wan boriyan | ||
| Bangkirin | boriyê | boriyino | ||
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
| Navkî | boriyek | boriyin | ||
| Îzafe | boriyeke | boriyine | ||
| Çemandî | boriyekê | boriyinan | ||
borî mê, r-ya req
Bi alfabeyên dinBiguhêre
HerwihaBiguhêre
EtîmolojîBiguhêre
Ji tirkî boru ji tirkiya kevn borğuy. Lê hevwateya peyva "borî" anku lûlî ji îranî wek lüle ketiye tirkî jî.
WergerBiguhêre
- Afrîkansî: buis → af
- Danmarkî: rør → da
- Erebî: الماسورة → ar, انبوب → ar
- Almanî: Rohr → de n, Röhre → de m, Schlauch → de m
- Esperantoyî: tubo → eo
- Ferî: rør → fo, slanga → fo
- Fînî: putki → fi
- Fransî: tube → fr, tuyau → fr
- Frîsî: buis → fy, piip → fy
- Holendî: buis → nl, kanaal → nl, loop → nl, pijp → nl, roer → nl, steel → nl
- Inglîzî: pipe → en, tube → en
- Îtalî: condotto → it
- Katalanî: tub → ca
- Latînî: canalis → la, fistula → la
- Norwecî: rør → no
- Papyamentoyî: pipa → pap
- Portugalî: cano → pt, canudo → pt, tubo → pt
- Spanî: tubo → es, cañón → es
- Swêdî: rör → sv
- Tirkî: boru → tr, lüle → tr
RengdêrBiguhêre
borî
Bi alfabeyên dinBiguhêre
EtîmolojîBiguhêre
WergerBiguhêre
- Almanî: Röhre → de m, vorbei → de, ?vorhergehend → de, ?vorüber → de, ?vorig → de, ?vorbei- → de
- Farisî: قدیمی → fa, گذشته → fa, دودکش → fa, لوله → fa, برادر زن → fa
- Inglîzî: past → en, previous → en, former → en, pipage → en, tubing → en, spile → en, yas → en, ?meatus → en, ?elapsed → en, ?flitted → en, ?has-been → en, ?salpinx → en
- Erebî: ماضي → ar, سابق → ar, مسبق → ar, بوق → ar, أنبوب → ar, ?بربخ → ar, ?إسـتمر → ar, ?إفتات → ar, ?الإسطوانة → ar, ?الدابر → ar, ?تمضى → ar, ?سلخ → ar, ?سلف → ar, ?صدع → ar, ?غبر → ar, ?قضيب → ar, ?مضى → ar
- Tirkî: borazan → tr, boru → tr, dün → tr, geçmiş → tr, mazi → tr, mürur → tr, ?korno → tr