lêker

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /leːˈkɛɾ/
• Deng (Bidlîs)^ⓘ
• Kîtekirin: lê·ker

Navdêr 1

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	lêker	lêker
Îzafe	lêkera	lêkerên
Çemandî	lêkerê	lêkeran
Nîşandera çemandî	wê lêkerê	wan lêkeran
Bangkirin	lêkerê	lêkerino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	lêkerek	lêkerin
Îzafe	lêkereke	lêkerine
Çemandî	lêkerekê	lêkerinan

lêker mê, k-ya nerm

1. (rêzimanî) Peyvên kirinê yan bûnê.

   Hevmane: fîil, pîşk

   Bo nimûne: bûn, kirin, rabûn, çûn, bibêje, nemaye

   • Lêker: Kirin, tevger, rewş û bûyîna heyberan bi kesan û bi demê ve girê dide û dide zanîn. Lêker bingeha hevokê ye. Di kurdî de lêker; wekî tirkî û farisî her dem ne li dawiya hevokê ye. Lêker carna li dawiya hevokê ye. Carna jî di nava hevokê de cih digire. Lêker qertafa raderê "in" bistîne dibe navê lêkeran. — (Halil Aktuğ, Gramera Kurdi / Kürtçe Gramer, 10.04.2013, r. 28, ISBN 6055279233)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: لێکەر‎

Jê

• lêkerî

Etîmolojî

Ji lê (2) + kirin.

Werger

lêker, fiil

• Afrîkansî: werkwoord → af
• Albanî: folje → sq m
• Almanî: Verb → de nt, Verbum → de nt, Zeitwort → de nt, Tätigkeitswort → de nt, Wandelwort nt, Tuwort → de nt/Tunwort → de nt, Aussagewort → de

  Almaniya bilind a navîn: wort

  Almaniya bilind a navîn: wort

  Almaniya bilind a kevn: wort

• Amharî: ግሥ → am (gəś)
• Aragonî: berbo → an
• Aramî:

  Îbranî: מלתא‎ m (miltā’)

  Siryanî: ܡܠܬܐ‎ m (miltā’)

• Asamî: ক্ৰিয়া (kria)
• Astûrî: verbu → ast
• Aymarayî: parliri
• Azerî: fe'l, feil
• Baskî: aditz
• Başkîrî: ҡылым (qïlïm)
• Belarusî: дзеясло́ў n (dzjejaslóŭ)
• Bengalî: ক্রিয়াপদ → bn (kriẏapôd), ক্রিয়া → bn (kriẏa)
• Bîkoliya naverast: panhiro
• Bretonî: verb → br
• Bulgarî: глаго́л → bg n (glagól)
• Burmayî: ကြိယာ → my (kri.ya)
• Çeçenî: хандош (χandoš)
• Çekî: sloveso → cs nt
• Çînî:

  Kantonî: 動詞 (dung⁶ ci⁴)

  Mandarînî: 動詞 → zh (dòngcí)

  Minnanî: 動詞 → zh-min-nan (tōng-sû)

• Çuvaşî: глагол (glagol)
• Danmarkî: udsagnsord → da nt, verbum → da nt
• Divehî: ކއަނ‎ (kan)
• Endonezyayî: kata kerja → id, verba → id
• Erebî: فِعْل‎ → ar n (fiʿl)

  Erebiya misrî: فعل‎ n (feʕl)

• Ermenî: բայ → hy (bay)
• Erzayî: теввал (tevval), теемавал (tejemaval)
• Esperantoyî: verbo → eo
• Estonî: tegusõna → et, pöördsõna, verb → et
• Eweyî: dɔwɔnya
• Farisî: فعل‎ → fa (fe'l)
• Ferî: sagnorð → fo nt
• Fînî: verbi → fi, teonsana → fi
• Fransî: verbe → fr n
• Frîsî: tiidwurd → fy nt
• Gaelîka skotî: gnìomhair
• Galîsî: verbo → gl n
• Gujaratî: ક્રિયાપદ (kriyāpad)
• Gurcî: ზმნა → ka (zmna)
• Hawayî: haʻina
• Hawsayî: fi'ili
• Hindî: क्रिया → hi m (kriyā)
• Holendî: werkwoord → nl nt
• Îbranî: פועל / פֹּעַל‎ → he (pô'al)
• Îdoyî: verbo → io
• Îgboyî: ngwaa
• Îngilîziya kevn: word → ang nt
• Îngilîziya navîn: verbe
• Îngilîzî: verb → en
• Înterlîngua: verbo → ia
• Îrlendî: briathar → ga n
• Îtalî: verbo → it n
• Îzlendî: sagnorð → is nt, sögn → is m
• Japonî: 動詞 → ja (どうし, dōshi)
• Javayî: kriyo
• Kalalîsûtî: oqaluut
• Kalmîkî: үүлдәгч (üüldägç)
• Kannadayî: ಕ್ರಿಯಾಪದ → kn (kriyāpada)
• Kapampanganî: pangdiwa
• Kaşûbî: czasnik n
• Katalanî: verb → ca
• Keçwayî: ruray rimana
• Keşmîrî: کرٛاوُت‎ (krāvut)
• Kirgizî: этиш → ky (etiş)
• Kîngalî: ක්රියා පද (kriyā pada), ක්රියාව (kriyāwa)
• Koreyî: 동사 → ko (dongsa)
• Latînî: verbum → la nt, verbum temporale nt
• Latviyayî: darbības vārds → lv n, verbs → lv n, norisenis n
• Lawsî: ຄຳກຳມະ → lo (kham kam ma), ກິລິຍາ (ki li nyā)
• Lingalayî: likelelo
• Lîgûrî: vèrbo n
• Lîmbûrgî: wèrkwaord → li nt, vèrb nt
• Lîtwanî: veiksmažodis → lt n
• Makedonî: гла́гол n (glágol)
• Malayalamî: ക്രിയ → ml (kriya)
• Malezî: kata kerja → ms
• Maltayî: verb → mt
• Maorî: kupumahi → mi, tūmahi
• Maratî: क्रियापद (kriyāpad)
• Mecarî: ige → hu
• Mîrandî: berbo n
• Mongolî: үйл үг → mn (üjl üg)
• Navajoyî: áhátʼíinii
• Nedersaksî:

  Almaniya jêrîn a almanî: Doonwoard, Verb

• Nepalî: क्रिया → ne (kriyā)
• Newarî: यासु (yāsu)
• Normandî: vèrbe n
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: verb → no

  Norweciya nînorskî: verb → nn, gjerningsord → nn

• Ojibweyî: doodamowi-ikidowin
• Oksîtanî: vèrb → oc n
• Oygurî: پېئىل‎ (pë'il)
• Ozbekî: fe'l → uz
• Peştûyî: فعل‎ → ps n (fe'l)
• Polonî: czasownik → pl m inan
• Portugalî: verbo → pt n
• Puncabî: ਕਿਰਿਆ n (kiriā)
• Qazaxî: етістік (etıstık)
• Romanyayî: verb → ro nt
• Rusî: глаго́л → ru n (glagól)
• Samiya bakurî: vearba
• Samiya başûr: darjomebaakoe, veerbe
• Samogîtî: veikruodis
• Sanskrîtî: क्रिया → sa m (kriyā), क्रियापद → sa nt (kriyāpada)
• Sicîlî: verbu → scn n
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: глагол n

  Latînî: glagol → sh n

• Skotî: verb
• Slovakî: sloveso → sk nt
• Slovenî: glagol → sl n
• Somalî: fal
• Sorbî:

  Sorbiya jêrîn: werb n

  Sorbiya jorîn: werb n, słowjeso nt

• Spanî: verbo → es n
• Sundanî: kecap pagawean
• Swahîlî: kitenzi → sw
• Swazî: sento → ss
• Swêdî: verb → sv nt
• Tacikî: феъл → tg (feʾl)
• Tagalogî: pandiwa → tl
• Tamîlî: வினைச்சொல் → ta (viṉaiccol)
• Tayî: คำกริยา → th, กริยา → th
• Telûgûyî: క్రియ → te (kriya)
• Teteriya krîmî: fiil
• Teterî: фигыль → tt (figıl’)
• Tigrînî: ግሲ (gəsi)
• Tirkî: fiil → tr, eylem → tr
• Tirkmenî: işlik → tk
• Urdûyî: فعل‎ n (fe'l)
• Ûkraynî: дієсло́во → uk nt (dijeslóvo)
• Viyetnamî: động từ → vi
• Volapûkî: värb → vo
• Walonî: viebe → wa n
• Weylsî: berf → cy m
• Ximêrî: កិរិយាស័ព្ទ (keriyiəsaptɔɔ), កិរិយា → km (keriyiə)
• Yidîşî: ווערב‎ → yi n (verb), צײַטוואָרט‎ nt (tsaytvort)
• Yorubayî: ọ̀rọ̀-ìṣe
• Yûnanî: ρήμα → el nt (ríma)

  Kevn: ῥῆμα nt (rhêma)

• Zhuangî: dungswz
• Zuluyî: isenzo → zu 7 an 8

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

Navdêr 2

Zayendên mê û nêr ên binavkirî
Rewş	Mê (yj.)	Nêr (yj.)	Mê û nêr (pj.)
Navkî	lêker	lêker	lêker
Îzafe	lêkera	lêkerê	lêkerên
Çemandî	lêkerê	lêkerî	lêkeran
Nîşandera çemandî	wê lêkerê	wî lêkerî	wan lêkeran
Bangkirin	lêkerê	lêkero	lêkerino
Zayendên mê û nêr ên nebinavkirî
Rewş	Mê (yj.)	Nêr (yj.)	Mê û nêr (pj.)
Navkî	lêkerek	lêkerek	lêkerin
Îzafe	lêkereke	lêkerekî	lêkerine
Çemandî	lêkerekê	lêkerekî	lêkerinan

lêker mê û nêr

1. Kesa/ê tiştekî li tiştekî dike.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Bide ber

• jêker

Jê

• lêkerî

Etîmolojî

Ji lê kirin.