Hindistan

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /hɪndɪsˈtɑːn/
• Kîtekirin: Hin·dis·tan

Serenav

Hindistan mê

Hindistan (kesk)

1. (dewlet) Welatek e li başûrê parzemîna Asyayê.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• Hindîstan
• Hîndistan
• Hîndîstan

Jê

• hindistanî
• hindistanîtî

Binêre herwiha

• (dewletên Asyayê bi kurmancî) Dewletên Asyayê; Azerbeycan, Behreyn, Bengladeş, Burma, Bûtan, Çîn, Efxanistan, Endonezya, Erebistana Siûdî, Ermenistan, Filipîn, Gurcistan, Hindistan, Iraq, Israîl, Îran, Japonya, Kambodya, Kirgîzistan, Koreya Bakur, Koreya Başûr, Kuwêt, Laos, Libnan, Malezya, Mîrnişînên Erebî yên Yekbûyî, Mongolya, Nepal, Oman, Ozbekistan, Pakistan, Qazaxistan, Qeter, Qibris, Rûsya, Singapûr, Srîlanka, Sûriye, Tacikistan, Taylenda, Tîmora Rojhilat, Tirkiye, Tirkmenistan, Urdin, Viyetnam, Yemen ^{(Kategorî: Dewletên Asyayê bi kurmancî) [biguhêre]}

Etîmolojî

Ji hind + -istan. Hind hevreha farisî هند‎ (hênd), hexamenişî 𐏃𐎡𐎯𐎢𐏁 (hiⁿdûş), ji sanskrîtî सिन्धु (sindhu-, “robar, bi taybetî robarê Îndûs”) - s ya sanskrîtî hevberî h ya îranî ye. Ev peyv bi rêya zimanên îranî ketiye zimanên ewropî: yûnaniya kevn Ἰνδία (Indhiya), latînî India, îngilîzî India, fransî Inde, almanî Indien... Ji eynî rehî: Sind, sindî

Werger

• Abxazî: Индиа (Indiā)
• Adîgeyî: Индие (Indie)
• Afrîkansî: Indië → af
• Albanî: India → sq m, Indi m
• Almanî: Indien → de nt
• Amharî: ህንድ (hənd)
• Aragonî: India m
• Aramiya nû ya asûrî: ܗܸܢܕܘܼ‎ (hindu)
• Asamî: ভাৰত (bharot)
• Astûrî: India → ast m
• Aymarayî: Indya
• Azerî: Hindistan → az
• Başkîrî: Һиндостан (Hindostan)
• Belarusî: І́ндыя m (Índyja)
• Bengalî: ভারত → bn (bharôt)
• Biharî: भारत (bhārat)
• Bîslamayî: India
• Bodoyî (Hindistan): भारत (bharot)
• Brahuiyî: Inđíá
• Bretonî: India
• Bulgarî: И́ндия m (Índija)
• Burmayî: အိန္ဒိယ (indi.ya.)
• Buryatî: Энэдхэг (Enedxeg)
• Conxayî: རྒྱ་གར་ (rgya gar)
• Çeçenî: Инди (Indi)
• Çekî: Indie → cs m
• Çerokî: ᎢᏂᏗᎢᎠ (inidiia)
• Çînî:

  Kantonî: 印度 (jan³ dou⁶)

  Dunganî: Йиндў (Yindw)

  Hakkayî: 印度 (Yin-thu)

  Mandarînî: 印度 → zh (Yìndù)

  Min dongî: 印度 (Éng-dô)

  Minnanî: 印度 (Ìn-tō͘)

  Wuyî: 印度

• Danmarkî: Indien → da nt
• Dinkayî: Indiɛn
• Divehî: އިންޑިއާ‎ (in̊ḍiā), ހިންދުސްތާނު‎ → dv (hin̊dustānu)
• Dogriyî: भारत (bhārat)
• Endonezyayî: India → id
• Erebî: الْهِنْد‎ → ar m (al-hind)
• Ermenî: Հնդկաստան (Hndkastan)

  Ermeniya kevn: Հնդիկք (Hndikkʻ), Հնդկաստան (Hndkastan)

• Esperantoyî: Barato → eo, Hindio, Hindujo
• Estonî: India → et
• Farefareyî: Indo
• Farisiya kevn: 𐏃𐎡𐎯𐎢𐏁 (h-i-du-u-š /hidūš/)
• Farisiya navîn: hndwkʾn' (Hindūgān)
• Farisî: هند‎ → fa (hend), هندوستان‎ → fa (hendustân)
• Ferî: India nt
• Fînî: Intia → fi
• Fransî: Inde → fr m

  Fransiya kevn: Ynde m, Inde

• Galîsî: India → gl m
• Gujaratî: ભારત → gu (bhārat), ઈન્ડિયા (īnḍiyā), હિંદ (hind)
• Gurcî: ინდოეთი → ka (indoeti)
• Hawayî: ʻĪnia
• Hawsayî: Indiya
• Hindî: भारत → hi n (bhārat), इंडिया → hi n (iṇḍiyā), हिन्दुस्तान → hi n (hindustān), हिंदुस्तान → hi n (hindustān), भारतवर्ष → hi n (bhāratvarṣ), हिंद → hi n (hind), हिन्द → hi n (hind)
• Holendî: India → nl nt
• Îbranî: הודו / הֹדּוּ‎ → he m (hódu)
• Îngilîziya kevn: Indea
• Îngilîzî: Hindistan → en
• Îngûşî: Хӏиндиче (Hindiče)
• Înterlîngua: India
• Îrlendî: An India m, Poblacht na hIndia m
• Îtalî: India → it m
• Îzlendî: Indland → is nt
• Japonî: インド → ja (Indo), 印度 → ja (いんど, Indo), インディア (India)
• Kambayî: India
• Kannadayî: ಭಾರತ → kn (bhārata), ಭಾರತ ಗಣರಾಜ್ಯ (bhārata gaṇarājya), ಹಿಂದೂಸ್ಥಾನ (hindūsthāna)
• Kashmiri:

  Keşmîrî: ہِندوستان‎ n (indōstān), بھارَت‎ n (bhārat), اِنڈِیا‎ n (inḍiyā)

  Keşmîrî: हिन्दोस्तान (hindōstān), इंडिया (iṃḍiyā)

• Kaşûbî: Indie m
• Katalanî: Índia → ca m
• Kirgizî: Индия → ky (İndiya)
• Kîkûyûyî: India
• Kîngalî: භාරත් (bhārat), ඉන්දියාව → si (indiyāwa)
• Konkanî: भारत (bhārat)
• Koreyî: 인도 (Indo), 인디아 (India)
• Kumikî: Гьиндистан (Hindistan)
• Lakî: Гьиндусттан (Hindust̄an)
• Latînî: India → la m
• Latviyayî: Indija → lv m
• Lawsî: ອິນເດຍ → lo (ʼin dīa), ອິນເດັຽ (ʼin dīa)
• Lîtwanî: Indija → lt m
• Lueyî: ᦊᦲᧃᧈᦎᦴᧈ (ẏiin¹ṫuu¹)
• Luksembûrgî: Indien
• Luoyî: India
• Maithilî: भारत (bhārat)
• Makedonî: Индија → mk m (Indija)
• Malagasî: India → mg
• Malayalamî: ഇന്ത്യ → ml (intya), ഭാരതം → ml (bhārataṃ)
• Malezî: India
• Maltayî: l-Indja
• Mançûyî: ᠶᡝᠨ
  ᡩᡠ (yen du)
• Manipurî: ভারত (bharôt)
• Maorî: Īnia
• Maratî: भारत (bhārat)
• Mecarî: India → hu
• Meruyî: India
• Mongolî:

  Kirîlî: Энэтхэг (Enetheg)

  Mongolî: ᠡᠨᠡᠳᠬᠡᠭ (enedkeg)

• Napolîtanî: Innia m
• Navajoyî: Tó Wónaanídę́ę́ʼ Bitsįʼ Yishtłizhii Bikéyah
• Nepalî: भारत → ne (bhārat)
• Newarî: भारत (bhārata)
• Normandî: Înde m
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: India → no

• Oksîtanî: Índia → oc m
• Oriyayî: ଭାରତ → or (bharôtô)
• Osetî: Инди (Indi)
• Oygurî: ھىندىستان‎ (hindistan), ئەنەتكەك‎ (enetkek)

  Kirîlî: Һиндстан (Hindstan)

• Ozbekî: Hindiston → uz
• Partî: 𐭇𐭍𐭃𐭎𐭕𐭍‎ (ḥndstn /hindestān/)
• Peştûyî: هند‎ → ps n (hend), انډيا‎ m (endyā), هندوستان‎ n (hendustãn)
• Plodîşî: Indien m
• Polonî: Indie → pl m pj
• Portugalî: Índia → pt m
• Puncabiya rojavayî: ھندستان‎ → pnb, بھارت‎
• Puncabî: ਭਾਰਤ (bhārat), ਹਿੰਦ (hind), ਹਿੰਦੁਸਤਾਨ (hindustān)
• Qazaxî: Үндістан → kk (Ündıstan)
• Qiptî: ϩⲉⲛⲧⲟⲩ (hentou)
• Rarotongî: Īnītia
• Rohingyayî: Indía
• Romanî: Indiya, Pharatiya
• Romanyayî: India → ro m
• Rusî: И́ндия m (Índija)
• Rusînî: І́ндія m (Índija)
• Samogîtî: Indėjė
• Sanskrîtî: भारत → sa nt (bhārata), भारतवर्ष → sa nt (bhāratavarṣa)
• Santalî: ᱥᱤᱧᱚᱛ (siñôt)
• Sicîlî: Ìnnia m
• Silesî: Indyje m
• Sindhî: ڀارت‎ (bharatu), هندستان‎ (hindustānu), هند‎ (hindu)
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: Ѝндија m

  Latînî: Ìndija → sh m

• Skotî: Indie
• Slovakî: India → sk m
• Slovenî: Índija → sl m
• Sorbî:

  Sorbiya jêrîn: Indiska m

  Sorbiya jorîn: Indiska m

• Spanî: India → es m
• Swahîlî: India → sw, Hindi → sw, Uhindi
• Swêdî: Indien → sv nt
• Tacikî: Ҳиндустон → tg (Hinduston), Ҳинд (Hind)
• Tagalogî: Indiya
• Tamîlî: இந்தியா → ta (intiyā), பாரதம் → ta (pāratam)
• Tayî: อินเดีย → th
• Telûgûyî: ఇండియా → te (iṇḍiyā), భారత దేశము → te (bhārata dēśamu), భారత → te (bhārata)
• Teteriya krîmî: İndistan
• Teterî: Һиндстан (Hindstan)
• Tigrînî: ህንዲ (həndi)
• Tirkî: Hindistan → tr
• Tirkmenî: Hindistan

  Kirîlî: Хиндистан

• Tîbetî: རྒྱ་གར (rgya gar), ཧིན་དྷུ (hin dhu)
• Tongî: ʻInitia
• Urdûyî: ہِنْدُوْسْتان‎ n (hindustān), بھارَت‎ n (bhārat), اِنْڈِیا‎ n (inḍiyā), ہِنْد‎ n (hind)
• Ûkraynî: І́ндія m (Índija)
• Viyetnamî: Ấn Độ → vi
• Weylsî: India → cy
• Ximêrî: ឥណ្ឌា → km (ʼĕndéa), ឥណ្ឌៀ → km (ʼĕndiĕ)
• Yakutî: Үүндүйэ (Üündüye)
• Yidîşî: אינדיע‎ (indye)
• Yorubayî: India
• Yûnanî: Ινδία → el m (Indía)

  Kevn: Ἰνδία (Indía)

• Zhuangî: Yindu

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

Azerî

Serenav

Hindistan

1. Hindistan
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Çavkanî

Ev peyv ji wergerên Hindistan hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Îngilîzî

Serenav

Hindistan

1. Hindistan
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Tirkî

Bilêvkirin

• Deng (Tirkiye (Îzmîr))^ⓘ

Serenav

Hindistan

1. Hindistan
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Tirkmenî

Serenav

Hindistan

1. Hindistan
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Çavkanî

Ev peyv ji wergerên Hindistan hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}