Tirkiye

Kurdî

Bilêvkirin

•  IPA^(kilîd): /'tʰɪɾ.kɪ.jɛ/

Serenav

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar
Navkî	Tirkiye
Îzafe	Tirkiyeya
Çemandî	Tirkiyeyê
Nîşandera çemandî	wê Tirkiyeyê
Bangkirî	Tirkiyeyê
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar
Navkî	Tirkiyeyek
Îzafe	Tirkiyeyeke
Çemandî	Tirkiyeyekê

Tirkiye (sor)

Tirkiye mê

1. (dûgel) welatê tirkan,
   welatek e li Rojhilata Navîn.

Herwiha

• Tirkiya
• Tirkîya
• Tirkîye
• Turkiya
• Turkîya
• Turkiye
• Turkîye

Bide ber

• Tirkmenistan

Jê

• tirkiyeyî
• tirkiyeyîtî

Binêre herwiha

• (dûgelên Asyayê bi kurdî) Dûgelên Asyayê; Azerbeycan, Behreyn, Bengladeş, Burma, Bûtan, Çîn, Efxanistan, Erebistana Siûdî, Ermenistan, Filipîn, Gurcistan, Hindistan, Indonezya, Iraq, Israîl, Îran, Japonya, Kambodya, Kirgîzistan, Koreya Bakur, Koreya Başûr, Kuwêt, Laos, Libnan, Malezya, Mîrnişînên Erebî yên Yekbûyî, Mongolya, Nepal, Oman, Ozbekistan, Pakistan, Qazaxistan, Qeter, Qibris, Rûsya, Singapûr, Srîlanka, Sûriye, Tacikistan, Taylenda, Tîmora Rojhilat, Tirkiye, Tirkmenistan, Urdin, Viyetnam, Yemen ^{(Kategorî: Dûgel bi kurdî) [biguhêre]}

Etîmolojî

tirk + -iye

Tirkiye (bi tirkî: Türkiye) ji peyva "tirk" + paşbendika erebî -iyye tê ku tê de -e nîşana zayenda mê ye. Di kurdî de bi giştî ew -e ya zayendî di peyvên ji erebî deynkirî de namîne. Lê Tirkî yan rasttir "tirkî" bi wateya zimanê tirkan û tiştên din yên têkilî wan e loma di zimanê nivîskî de bi min çêtir e ku Tirkiye (û Sûriye) wek navê wan welatan werin nivîsîn. Ji mêj ve navê Tirka yan Tirkan (anku welatên tirkan) li wî welatê dihat kirin (lê em ji Sûriyê re nabêjin *Sûriyan/Sûran yan ji Erebistanê re nabêjin *Ereban). Paşbendika kurdî -stan jî carina hatiye bikaranîn: Tirkistan lê wê cihê xwe negirtiye (li cîhanê Turkestan bi taybetî ji deverên Asyaya Navîn yên tirkîknişîn re tê gotin, ne ji Tirkiyeya Rojhilata-Navîn re.

Binêre herwiha

• Tirkiye li ser Wîkîpediyayê.

Bi zaravayên din

• Soranî: تورکیا‎ → ckb (turkya)
• Zazakî: Tirkiya → diq

Werger

• Abxazî: Ҭырқәтәыла → ab (Tərk°ṭ°əlā)
• Almanî: Türkei → de m
• Erebî: تركيا‎ → ar
• Farisî: ترکیه‎ → fa
• Fînî: Turkki → fi
• Fransî: Turquie → fr
• Galîsî: Turquía → gl
• Gurcî: თურქეთი → ka (turketi)
• Mecarî: Törökország → hu
• Îbranî: טורקייה‎ → he
• Inglîzî: Turkey → en
• Îtalî: Turchia → it
• Rusî: Турция → ru (Turcija)
• Spanî: Turquía → es
• Swêdî: Turkiet → sv
• Tirkî: Türkiye → tr, ^?türkiye → tr
• Yûnanî: Τουρκία → el (Tourkía)
• yidîşî: טערקײַ