tehibî

Kurmancî

Rengdêr

tehibî

1. mandî, westiyayî, betilî, kerixî, qerimî, bêtaqet,
   tengijî yan cangiran ji ber ku kar kiriye yan jî ked daye,
   hewceyî vehesînê yan nivistinê
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. bêçare^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Herwiha

• tehibiyayî
• te'ibî
• te'ibiyayî
• teibî
• teibiyayî

Têkildar

• tehibandî
• tehb

Etîmolojî

tehibîn

Werger

• Almanî: müde → de
• Erebî: متعب (mut'eb)
• Esperantoyî: laca → eo
• Fînî: väsynyt → fi, uupunut → fi, voipunut
• Fransî: fatigué → fr
• Holendî: moe → nl, vermoeid → nl
• Îbranî: עייף (ayêf)
• Îngilîziya kevn: meðe
• Îngilîzî: tired → en
• Îtalî: stanco → it
• Japonî: 疲れた (つかれた, tsukareta)
• Koreyî: 피곤한 (pigonhan)
• Papyamentoyî: kansá
• Portugalî: cansado → pt m, cansada → pt m
• Rusî: усталый (ustaliy)
• Spanî: cansado → es m, cansada → es m
• Swêdî: trött → sv
• Tirkî: yorgun → tr, bitkin → tr
• Viyetnamî: mệt → vi, mỏi → vi, mệt mỏi → vi