rûreşî

Kurdî

Navdêr

rûreşî mê

1. şermezarî, qebahet, şerm, fedî, eyb, fihêt

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: روورەشی‎

Herwiha

• rûreşîtî
• rûreşîtî
• rwîreşî
• rwîreşîtî
• rwîreşîtî

Jê

• (Lêker) rûreşî kirin

• (Navdêr) rûreşîkirin

• (Rengdêr) rûreşîkirî

Etîmolojî

Ji rûreş + -î.

Werger

• Almanî: Entehrung → de, Gemeinheit → de m, Schändlichkeit → de m, Unehre → de, ^?Blamage → de m
• Erebî: الخزي‎ → ar, ^?الهون‎ → ar
• Farisî: روسیاهی‎ → fa, سرافکندگی‎ → fa, سرافکندگی‎ → fa
• Inglîzî: disgrace → en, odium → en, opprobrious → en, shamefulness → en, ^?defamation → en, ^?notoriety → en
• Tirkî: fiyasko → tr, yüz karası → tr

Rengdêr

rûreşî

1. şermezarî, qebahet, şerm, fedî, eyb, fihêt
   • Gelek aşkere ye ku ev biryara serekdozgerê leşkerî ne hiqûqî ye. Biryarek rûreşî û nemirovî ye. — (Qetlîama Roboskiyê : Tewana Mirovatiyê û Biryara Rûreşî/Ne Hiqûqî… [arşîv], diyarbakirhabermerkezi.com/, 12.01.2014)

Werger

• Inglîzî: scandalous → en, shameful → en
• Tirkî: fiyasko → tr, yüz karası → tr, yüz kızartıcı → tr