nizbet

Kurmancî

Daçek

nizbet

derbare, derheq, li ser mijarekê yan kesekî
Nizbet vê meseleyê, tu çi dibêjî? (Raya te li ser vê meseleyê çi ye?)
sebaret, li ser, dermaf^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Herwiha

nisbet

Ji wêjeya klasîk

Kuştime herdu 'uyûnan
Yengiyên nîsbet ji nûnan
Radikin ew qetl û xûnan — (Feqiyê Teyran, )

Etîmolojî

Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

Almanî: ^?Maß → de m, ^?Maßstab → de, ^?Proportion → de, ^?Verhältnis → de
Farisî: نسبت‎ → fa
Îngilîzî: rate → en
Tirkî: ^?oran → tr