Bilêvkirin

biguhêre
Zayenda mê ya binavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî nîşan nîşan
Îzafe nîşana nîşanên
Çemandî nîşanê nîşanan
Nîşandera çemandî nîşanê wan nîşanan
Bangkirin nîşanê nîşanino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî nîşanek nîşanin
Îzafe nîşaneke nîşanine
Çemandî nîşanekê nîşaninan
 
nîşaneke trafîkê

nîşan

  1. Tişta/ê tiştek jê diyar dibe; tişta/ê mirov tiştekê/î pê dinase yan dizane.
    Hevmane: îşaret, remz, sembol
  2. (di çekberdanê de) stêrk, hedef, armanc

Bi alfabeyên din

biguhêre

Etîmolojî

biguhêre

Hevreha soranî نیشان(nîşan), farisî نشان(nêşan), farisiya navîn nêşan, ji proto-îranîkî *ni- (ni-) + *yaš- (/yeş/, nîşan dan, diyar bûn), bi gengazî bi paşgira pirjimariyê -an. Têkiliyên wêdetir ên derî hindûîranîkî nevebirî ye. Ne ji proto-hindûewropî *h₃ekʷ- (dîtin), herçend şibana dengî û wateyî a serpilkî hebe jî. Bide ber sanskrîtî यक्ष (yakṣa, xeyaleta giyanî).

nişan ya tirkî, նշան (nşan) ya ermenî û nishan ya albanî ji zimanên îranî hatine wergirtin.

Bi zaravayên din

biguhêre
Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.