li ber mirinê bûn

Kurmancî

Biwêj

li ber mirinê bûn

1. gelek nexweş bûn, ber bi nemanê ve çûn.

   divê em jî herin serekî bidinê, dibêjin hecî xalid li ber mirine ye.

   Hûn dixawzin em biçîn seredana Kaweyî ji ber ku ew li ber mirinê bû.

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ل بەر مرنێ بوون‎

Pend

• li ber mirinê ra bibe, dê di ber tayê ra çît.

Etîmolojî

li + ber + mirin + -ê + bûn

Werger

• Erebî: احتضر‎ → ar, مشرف على الموت‎ → ar
• Îngilîzî: at death's door → en, about to die → en, to be really sick → en, be close to death → en, ^?his number is up → en
• Tirkî: ^?ölüm sınırında olmak → tr, ^?vakti gelmek → tr