her

Kurmancî biguhêre
Bilêvkirin biguhêre
biguhêre
her
- hemû, giş, tev, hemû, gişt, sercem, çi be, kîj be
- her roj (hemû rojan; çi roj be, kîj roj be)
her kes (hemû kes; çi kes be, kîj kes be)
- her roj (hemû rojan; çi roj be, kîj roj be)
Bi alfabeyên din biguhêre
Ji wêjeya klasîk biguhêre
- Baxê ku baxvan bête her
Erdek heye ew tê oebî— (Feqiyê Teyran ~1620)
Bide ber biguhêre
Etîmolojî biguhêre
- proto-hindûewropî: *solwos- ("her, tam")
- proto-îranî: *haruo- ("her, tam")
- ermeniya kevn: ołʤ ("hemû, tam, sax")
- sanskrîtî: sárva- ("her, tam")
- yûnanî: holos ("her")
- latînî: salvus ("tam") ...
Çavkanî: Horn p.244, Watkins p.81, MacKenzie P.97, Lubotsky | Pokorny: 979
Jê biguhêre
Werger biguhêre
- Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.
Hoker biguhêre
her
- dîsa jî, hê jî, hîna jî, niha jî, hingê jî:
- Bûbû 30-salî lê her diçû xwendingehê!
- Çend kes ji me bên kuştin jî, em dê her xebata xwe bidomînin.
- îlleh, çawa be jî
- Ez dê her biçim.
dîsa jî — binêre dîsa jî
îlleh — binêre îlleh
Zazakî biguhêre
Bilêvkirin biguhêre
biguhêre
her nêr (forma mê here)
Têkildar biguhêre
biguhêre
her
Almaniya bilind a kevn biguhêre
Hoker biguhêre
hêr
Çavkanî biguhêre
biguhêre
Hoker biguhêre
hër
Çavkanî biguhêre
Almanî biguhêre
Bilêvkirin biguhêre
Hoker biguhêre
her
Aromanî biguhêre
biguhêre
her nêtar
Çavkanî biguhêre
Danmarkî biguhêre
Hoker biguhêre
her
Çavkanî biguhêre
Ferî biguhêre
Hoker biguhêre
her
Çavkanî biguhêre
Îngilîziya kevn biguhêre
Hoker biguhêre
hēr
Çavkanî biguhêre
Îngilîzî biguhêre
Bilêvkirin biguhêre
biguhêre
her
- ya / yê wê
- his brother (birayê wê),
his friends (hevalên wê)
- his brother (birayê wê),
Rengdêr biguhêre
her
- Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
Norwecî biguhêre
Bilêvkirin biguhêre
Hoker biguhêre
her
Çavkanî biguhêre
Romancî biguhêre
Hoker biguhêre
her
Tirkî biguhêre
Bilêvkirin biguhêre
biguhêre
her
- her
- Her gün bize gel.
- Her roj were mala me.
- Her gün bize gel.
Tirkmenî biguhêre
biguhêre
her
- her (hemû)