bêaqil

Kurmancî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
bêaqil	bêaqiltir	herî bêaqil (merkezî) tewrî bêaqil (rojavayî) bêaqiltirîn (soranîzm)

bêaqil

1. cahil, naşî, nezan, aqilsivik, bêhiş, şêt, dîn,
   ne biaqil, ne hişmend, ne biaqil, ne hişyar, ne aqilmend, ne aqil, ne aqildar
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Herwiha

• bê'aqil
• bê'eqil
• bê'eql
• bêeqil
• bêeql

Jê

• bêaqil bûn (lêker)
• bêaqil kirin (lêker)
• bêaqilbûn (navdêr)
• bêaqilbûyî (rengdêr)
• bêaqilî
• bêaqilîtî
• bêaqilkirin (navdêr)
• bêaqilkirî (rengdêr)
• bêaqiltî

Etîmolojî

Ji bê- +‎ aqil.

Gotinên pêşiyan

• dê û dotê şer kir, bêaqilan bawer kir

Werger

• Almanî: albern → de, blöd → de, ungereimt, unsinnig → de, widersinnig → de, bêmejî, ^?bescheuert → de, ^?doof → de, ^?hirnlos → de, ^?Dödel → de
• Erebî: ^?أخرق, ^?الأحمق, ^?الثبط, ^?الخناب, ^?الخوخاء, ^?الداحق, ^?الدعبوب, ^?الدوق, ^?الرطیط, ^?الضبیس, ^?اللكع, ^?المائع, ^?الوغد, ^?الیراعة, ^?أهوس, ^?تلقاع
• Farisî: بیهوش → fa, احمق → fa, بی عقل, ^?آبدندان → fa
• Îngilîzî: ass → en, dolt → en, fool → en, foolish → en, silly → en, unwise → en, ^?foul → en, ^?stupid → en, ^?blockhead → en
• Tirkî: ansız → tr, kafasız → tr, ^?akılsız → tr, ^?soğan başlı

Zazakî

Rengdêr

bêaqil

1. bêaqil, dîn, ahmaq
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]