destebira

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /dɛstɛbɪˈɾɑː/
• Kîtekirin: des·te·bi·ra

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	destebira	destebira
Îzafe	destebiraya	destebirayên
Çemandî	destebirayê	destebirayan
Nîşandera çemandî	wê destebirayê	wan destebirayan
Bangkirin	destebirayê	destebirayino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	destebirayek	destebirayin
Îzafe	destebirayeke	destebirayine
Çemandî	destebirayekê	destebirayinan

destebira nêr

1. Hevalê wek bira nêzîk.

   Hevmane: dost, heval

   • Dayîm ez diçume etrafan min dizî dikirin heywan û mal bi şev tîna selmasê mala destbirakê xwe... — (Mele Mehmûdê Bazîdî, Cami’eya Riseleyan û Hikayetan Bi Zimanê Kurmancî, Lîs, 2010, çapa 1em, r. 61, ISBN 978-605-5683-27-6)
2. mîna, wek
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Ji wêjeyê

• Bilûra min a şîrîn
  tu di sariya sibehê
  û hingûra êvarê de
  hevalê bêhevalan,
  destbirayê şivan û dilketiyan î.
  Dengê te
  hêstirên dilên xemgîran,
  silava jihevveqetiyan,
  girîn û zarîna dilketiyan
  tîne bîra min.
  Bilûra min tu î
  xemrevîna terkeserên dinyayê! — (Celadet Bedirxan, Bilûra min)

Herwiha

 

• destbira
• destbirak
• destbra
• destbrak
• destebirak
• destebra
• destebrak

Jê

• destebiratî
• destebirayî

Etîmolojî

Ji dest +‎ -e- +‎ bira.

Werger

• Almanî: Blutsbruder → de
• Farisî: برادرخوانده‎ → fa
• Îngilîzî: ^?adoptive brother → en, ^?bosom buddy → en, ^?blood brother → en
• Tirkî: ahret kardeşi → tr, musahip → tr, sağdıç → tr, kan kardeşi → tr