biwêj

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /bɪˈweːʒ/

• Deng (Amed)

• Kîtekirin: bi·wêj

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	biwêj	biwêj
Îzafe	biwêja	biwêjên
Çemandî	biwêjê	biwêjan
Nîşandera çemandî	wê biwêjê	wan biwêjan
Bangkirin	biwêjê	biwêjino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	biwêjek	biwêjin
Îzafe	biwêjeke	biwêjine
Çemandî	biwêjekê	biwêjinan

biwêj mê

1. (rêzimanî) Çend peyvên li gel hev yên ku wateyek taybet didin, ne wateya her yek ji wan peyvan.

   "Emrê Xwedê kirin" biwêjek e ku wateya "mirin"ê dide.

Hevmane

• fraz
• îdyom
• tebîr

Bide ber

• bêje

Jê

• biwêjî

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Çînî: 成语 (chéng yǔ)，习惯用语 (xí guàn yòng yǔ)
• Danmarkî: idiom → da
• Almanî: Idiom → de n, Mundart → de m, Sinnspruch → de, ^?Redensart → de m, ^?Sentenz → de m
• Erebî: مصطلح‎ → ar
• Esperantoyî: idiotismo → eo
• Farisî: اصطلاح‎ → fa, واژه‎ → fa, سخن‎ → fa
• Fînî: sanonta → fi, idiomi → fi
• Fransî: idiotisme → fr m, locution → fr m, expression → fr m
• Holendî: idioom → nl n
• Îbranî: מטבע לשון‎ → he
• Inglîzî: idiom → en, phrase → en, expression → en, term → en, ^?maxi → en
• Înterlîngue: idiotismo → ie, idioma → ie
• Îtalî: frase idiomatica → it m
• Koreyî: 숙어 (熟語, suk-eo)
• Polonî: idiom → pl
• Portugalî: idioma → pt m, expressão idiomática → pt m
• Rusî: идиома → ru m (idioma), идиоматический оборот → ru m (idiomatičeskij oborot), идиоматическое выражение → ru n (idiomatičeskoje vyraženije)
• Spanî: modismo → es m, frase hecha → es m
• Swêdî: idiom → sv
• Tirkî: deyim → tr, anlatım → tr, deyiş → tr, tabir → tr, terim → tr
• Yûnanî: ιδίωμα (idíoma)