Xaça Sor

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /xɑːˈt͡ʃɑː soːɾ/
• Kîtekirin: Xa·ça Sor

Serenav

Zayenda mê
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Binavkirî	Xaça Sor	Xaçên Sor
Nebinavkirî	Xaçeke Sor	Xaçine Sor
Agahdarî: Di peyvên hevedudanî de tenê peyva yekem li gor diyarîtiyê û li gor hejmarê diguhere.

alaya Xaça Sor

Xaça Sor mê

1. Rêkxistineke alîkariya mirovî ya navneteweyî ye ku bi taybetî alîkariya birîndaran, nexweşan û bêmalan dike

Hevmane

• (li welatên misilman) Heyva Sor

Etîmolojî

Wergerandina yekser ji îngilîzî Red Crescent; wekheva Xaça +‎ sor.

Werger

• Afrîkansî: Rooi Kruis
• Albanî: Kryqi i Kuq
• Almanî: Rotes Kreuz → de nt
• Amharî: ቀይ መስቀል (ḳäy mäsḳäl)
• Azerî: Qırmızı Xaç
• Baskî: Gurutze Gorria
• Başkîrî: Ҡыҙыл Тәре (Qïðïl Täre)
• Belarusî: Чырвоны Крыж n (Čyrvóny Kryž)
• Bretonî: Kroaz-Ruz
• Bulgarî: Червен кръст (Červen krǎst)
• Burmayî: ကြက်ခြေနီ (krakhkreni), ကြက်ခြေနီအသင်း → my (krakhkrenia.sang:)
• Çekî: Červený kříž n
• Çînî:

  Mandarînî: 紅十字 → zh (Hóngshízì), 紅十字會 → zh (Hóngshízìhuì)

• Çuvaşî: Хĕрлĕ Хĕрес (Hĕrlĕ Hĕres)
• Danmarkî: Røde Kors nt
• Endonezyayî: Palang Merah
• Erebî: اَلصَّلِيب اَلْأَحْمَر‎ n (aṣ-ṣalīb al-ʾaḥmar)
• Ermenî: Կարմիր խաչ (Karmir xačʻ)
• Esperantoyî: Ruĝa Kruco
• Estonî: Punane Rist
• Farisî: صلیب سرخ‎ (salib-e sorx)
• Ferî: Reyði Krossur n
• Fînî: Punainen Risti
• Fransî: Croix-Rouge → fr m
• Galîsî: Cruz Vermella → gl m
• Gurcî: წითელი ჯვარი (c̣iteli ǯvari)
• Hindî: रेड क्रॉस (reḍ krŏs)
• Holendî: Rode Kruis → nl nt
• Îbranî: הצלב האדום‎ n (hatsláv haadóm)
• Îdoyî: Reda Kruco → io
• Îngilîzî: Red Cross → en
• Îrlendî: Cros Dhearg m, Cumann na Croise Deirge n
• Îtalî: Croce Rossa m
• Îzlendî: Rauði krossinn n
• Japonî: 赤十字 (せきじゅうじ, sekijūji), 赤十字社 (せきじゅうじしゃ, sekijūji-sha)
• Kalmîkî: Улан Заһлма (Ulan Zahlma)
• Karakalpakî: Qızıl Krest
• Katalanî: Creu Roja m
• Koreyî: 적십자 → ko (jeoksipja), 적십자사 → ko (jeoksipjasa)
• Kumikî: Къызыл Хач (Qızıl Xaç)
• Latviyayî: Sarkanais Krusts n
• Lîtwanî: Raudonojo Kryžiaus n
• Luksembûrgî: Rout Kräiz
• Makedonî: Црвен крст n (Crven krst)
• Malezî: Palang Merah
• Maltayî: Is-Salib l-Aħmar n
• Maorî: Rīpeka Whero
• Mecarî: Vöröskereszt → hu
• Mongolî: Улаан Загалмай (Ulaan Zagalmaj)
• Navajoyî: łichííʼ ałnáʼásdzoh
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: Røde Kors nt

  Norweciya nînorskî: Raudekrossen n

• Polonî: Czerwony Krzyż → pl n
• Portugalî: Cruz Vermelha m
• Qazaxî: Қызыл Крест (Qyzyl Krest)
• Romancî: Crusch Cotschna
• Romanyayî: Crucea Roșie
• Rusî: Кра́сный Крест n (Krásnyj Krest)
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: Црвени криж n, Црвени крст n

  Latînî: Crveni križ n, Crveni krst n

• Slovakî: Červený kríž n
• Slovenî: Rdeči križ → sl n
• Spanî: Cruz Roja → es m
• Swêdî: Röda Korset nt
• Tagalogî: Krus na Pula
• Tayî: กาชาด → th (gaa-châat)
• Telûgûyî: రెడ్‌క్రాస్ → te (reḍ‌krās)
• Teteriya krîmî: Qızıl Haç
• Teterî: Кызыл Хач (Qızıl Xaç)
• Tirkî: Kızıl Haç
• Tirkmenî: Gyzyl Haç
• Tokpisinî: Ret Kros
• Ûkraynî: Червоний Хрест n (Červonyj Xrest)
• Viyetnamî: Chữ thập đỏ
• Volapûkî: redakrod, redakrodastän
• Weylsî: Y Groes Goch
• Ximêrî: ក្រុមកាកបាទក្រហម (krom kaak-baat krɑhɑɑm)
• Yakutî: Кыһыл Кириэс (Kıhıl Kiries)

• Yûnanî: Ερυθρός Σταυρός → el n (Erythrós Stavrós)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.