-kar

 Binêre herwiha: kar, kâr, û -kâr

Kurmancî

Paşgir

-kar

1. kesa/ê kar û [ked]]a wê/î filan tişt e:

   cotkar (kesa/ê ku karê wê/wî cotkirin e

   nivîskar (kesa/ê ku karë wê/wî nivîsîn e)

Herwiha

• -ker

Bide ber

• -dar
• -yar

Jê

Peyvên kurmancî bi paşgira -kar‎ (293 R)

• -karî

Etîmolojî

Ji kar.

Werger

• Afrîkansî: -er
• Başkîrî: -сы (-sï), -се (-se), -со (-so), -сө (-sö)
• Çekî: -ař → cs n, -ář → cs n, -íř n, -ník → cs n, -ista n, -ák → cs n, -ec → cs n, -ik → cs n, -log n, -graf n, -ér n, -er → cs n, -or n
• Çînî:

  Mandarînî: ...员 → zh (-yuán), ...工 → zh (-gōng), ...手 → zh (-shǒu), ...师 → zh (-shī), ...家 → zh (-jiā), ...的 → zh (-de)

• Ermenî: -իչ (-ičʿ)
• Esperantoyî: -isto → eo
• Farisî: ـکار‎ → fa (-kâr)
• Fînî: -ja → fi, -ri → fi
• Fransî: for players of instruments or games, often translated as joueur /joueuse de followed by the name of the instrument or game played, but some words have specific translations
• Gaelîka skotî: -air n, -adair n
• Galîsî: -eiro → gl n, -eira m
• Îbranî: -ַאי‎ n (-ay), -ָן‎ n (-an)
• Îdoyî: -ist
• Îngilîzî: -er → en
• Înterlîngua: -ero n, -era m, -ario n, -aria m, -ista n an m
• Îrlendî: -éir n
• Îtalî: -ista /, -ista /, giocatore /giocatrice di followed by the name of the sport
• Katalanî: -er → ca n, -era → ca m
• Kirgizî: -чы (-çı), -чи (-çi), -чу (-çu), -чү (-çü)
• Mecarî: -us → hu, -ász → hu/-ész → hu, -s → hu/-os → hu/-as → hu/-es → hu/-ös → hu, -lógus → hu
• Icelandic: -maður → is n
• Mongolî: -чин (-čin), -ч (-č)
• Nupeyî: -ci
• Polonî: -arz → pl n, -arka → pl m, -acz → pl n, -aczka m, -ca n, -czyni m, -nik → pl n, -niczka m, -ciel n, -cielka m
• Portugalî: -eiro → pt
• Spanî: -ista → es n an m, -dor → es n, -dora → es m, -ero → es n, -era → es m
• Swêdî: -are → sv, -ist → sv, -spelare; -spelare
• Tayî: นัก... → th (nák...), ช่าง... → th (châang...)
• Tirkî: -cı → tr, -ci → tr, -cu → tr, -cü → tr; -çı → tr, -çi → tr, -çu → tr, -çü → tr
• Weylsî: -wr → cy n, -ydd → cy n, -wraig m
• Wiradhurî: -daayn

• Yûnanî: -άς → el n (-ás), -ού → el m (-oú)
• Zimanê destan ê emerîkî: OpenB@SideChesthigh-OpenB@SideChesthigh OpenB@SideTrunkhigh-OpenB@SideTrunkhigh

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.