cotkar

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /d͡ʒoːtˈkɑːɾ/

• Deng (Amed)

• Kîtekirin: cot·kar

Navdêr

Zayendên mê û nêr ên binavkirî
Rewş	Mê (yj.)	Nêr (yj.)	Mê û nêr (pj.)
Navkî	cotkar	cotkar	cotkar
Îzafe	cotkara	cotkarê	cotkarên
Çemandî	cotkarê	cotkarî	cotkaran
Nîşandera çemandî	wê cotkarê	wî cotkarî	wan cotkaran
Bangkirin	cotkarê	cotkaro	cotkarino
Zayendên mê û nêr ên nebinavkirî
Rewş	Mê (yj.)	Nêr (yj.)	Mê û nêr (pj.)
Navkî	cotkarek	cotkarek	cotkarin
Îzafe	cotkareke	cotkarekî	cotkarine
Çemandî	cotkarekê	cotkarekî	cotkarinan

cotkar mê û nêr

1. (meslek) kesa/ê cotî dike anku zeviyan dikêle û diçîne,
   zîraetkar, cotyar, çîner, kiştûqalvan, cotemen, werzêr, werzevan, felah

Herwiha

• cotker
• cotyar

Etîmolojî

cot + -kar

Jê

• cotkarî
• cotkarîtî
• cotkartî

Werger

• Baskî: nekazari → eu
• Bulgarî: фермер → bg m (fermer), земеделец → bg m (zemedelec)
• Çekî: rolník → cs m, sedlák → cs m, zemědělec → cs m, farmář → cs m
• Danmarkî: landmand → da g, bonde → da g
• Albanî: arar → sq, bujk → sq
• Almanî: Bauer → de n, Bäuerin (crops); Züchter, Züchterin (livestock), Landwirt → de m, ^?Ackerbauer → de m
• Erebî: فلاح‎ → ar, مزارع‎ → ar, قروي‎ → ar, ريفي‎ → ar, حارث‎ → ar, ^?الحراث‎ → ar
• Eweyî: agbledela (crops), lãnyila (livestock)
• Farisî: کشاورز‎ → fa, زارع‎ → fa
• Fînî: maanviljelijä → fi, viljelijä → fi, talonpoika → fi, farmari → fi
• Fransî: agriculteur → fr, paysan → fr, fermier → fr m, fermière → fr m
• Gaelîka skotî: tuathanach → gd m
• Holendî: boer → nl m, boerin → nl m, landbouwer → nl m, veehouder → nl m
• Îbranî: אכּר (eekhar)
• Inglîzî: farmer → en, peasant → en, ranchero → en, cottager → en, cultivator → en, husbandman → en, peasantry → en, plowman → en, ryot → en, swain → en, bucolic → en, ^?chuff → en, ^?churl → en, ^?colloq → en, ^?ploughman → en, ^?tiller → en
• Inglîziya kevn: gebur → ang m
• Îtalî: agricoltore → it m, fattore → it m
• Latînî: agricola → la m
• Malayalamî: കൃഷിക്കാരന്‍ (krushikkaaran), കര്‍ഷകന്‍ (karshakan)
• Maltayî: biedwi → mt m, biedwija → mt m
• Portugalî: fazendeiro → pt m
• Rusî: крeстянин (kr'est'jánin), фeрмeр (f'érm'er), земледелец (z'eml'ed'él'ec)
• Slovakî: roľník → sk, sedliak → sk, poľnohospodár → sk, farmár → sk m
• Slovenî: kmet → sl m, kmetica → sl m
• Spanî: campesino → es
• Swêdî: bonde → sv g
• Tirkî: tarımcı → tr, ziraatçı → tr, çiftçi → tr, dikici → tr, fellâh → tr, maraba → tr, rençper → tr, ekinci → tr, çift sürücü → tr, zürra → tr, ekici → tr, solucan → tr