çewt
Kurmancî biguhêre
Bilêvkirin biguhêre
Rengdêr biguhêre
Pozîtîv | Komparatîv | Sûperlatîv |
---|---|---|
çewt | çewttir | herî çewt çewttirîn |
- xwehr
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- xelet, şaş, nerast, nedirist, ji rastiyê bêpar
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- dijî rastiyê
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Bi alfabeyên din biguhêre
Hevmane biguhêre
Dijmane biguhêre
Jê biguhêre
Etîmolojî biguhêre
Hevrehên kurmancî çemîn, veçemandin, veçemandin, çewt, kevan, keman, kivan tewandin, tewîn, soranî چهماندن (çemandin), چهمان (çeman), کهوان (kewan, “kevan”), farisî خمیدن (xemîden, “çemîn, tewîn”) û كمان (keman, “kevan; keman”), lûrî kemo, kemon, yûnaniya kevn καμάρα (kamara: kevan, tewandî, çemandî - binere qemere), hemû ji proto-hindûewropî *kem- (“çemandî, tewandî”) ku herwiha serekaniya çemandin / çemîn, tewandin / tewîn, çewt / çeft yên kurdî û خميدن (xemîden, “çemîn, tewîn”) ya farisî ye jî.
Werger biguhêre
- Almanî: falsch → de, verkehrt → de
- Çînî:
- Danmarkî: forkert → da
- Endonezyayî: salah → id, keliru → id
- Erebî: خطأ (khaTa')
- Ermenî: սխալ → hy (sxal)
- Esperantoyî: malĝusta
- Farisî: اشتباه → fa, غلط → fa, نادرست → fa, غلط → fa (ğalat)
- Fînî: väärä → fi
- Fransî: faux → fr, incorrect → fr, mauvais → fr
- Gaelîka skotî: ceàrr
- Hindî: ग़लत → hi (ġalat)
- Holendî: fout → nl, verkeerd → nl, onjuist → nl, mis → nl
- Îbranî: לא נכון → he m (lo nakhon)
- Îngilîziya kevn: unriht → ang, wrang
- Îngilîzî: wrong → en, incorrect → en, amiss → en, aberration → en, mis- → en, wry → en
- Înterlîngua: incorrecte, erronee
- Îtalî: sbagliato → it, errato → it, erroneo → it, scorretto → it
- Îzlendî: rangur → is, óréttur
- Japonî: 間違った → ja (まちがった, machigatta), 誤った → ja (あやまった, ayamatta), 違った → ja (ちがった, chigatta)
- Lîtwanî: neteisingas → lt, klaidingas → lt, blogas → lt, nekorektiškas
- Norwecî: galt → no
- Polonî: błędny → pl m, mylny → pl m
- Portugalî: errado → pt, incorreto → pt
- Rusî: неправильный → ru (neprávil'nyj), неверный → ru (nevérnnyj), ошибочный → ru (ošíbočnyj)
- Sicîlî: sbagghiatu → scn
- Sirboxirwatî: pogrješan, kriv → sh
- Skotî: wrang
- Spanî: incorrecto → es, falso → es
- Swêdî: fel → sv, felaktig → sv, inkorrekt → sv
- Telûgûyî: తప్పు (tappu)
- Tirkî: yanlış → tr, hatalı → tr, eğri → tr, temelsiz → tr, yamuk → tr, galat → tr, ters → tr, çarpık → tr
- Urdûyî: غلط (ġalat)
- Volapûkî: neverätik → vo
Zazakî biguhêre
Rengdêr biguhêre
çewt