xorandin

Çavkaniya vê peyvê tune ye û ji ber wê peyitandina agahiyan ne mimkin e. Ji bo başkirina vê peyvê ji kerema xwe re çavkaniyan pê ve bike. Herwiha binêre gotûbêja li Wîkîferheng:Daxwazên peyitandinê. (+) Li çavkaniyê bigere: "xorandin" – nûçe · kitêb · zanyar · wêne

Kurmancî

Navdêr

xorandin mê

1. heqaret, zilet, ibtizaz, hûrhesibandin, bêqîmetkirin, bêrûmetkirin,
   dijûn yan gotinên din yên pîs ji kesekî re gotin,
   gotin ku kesekî tiştek xirab kiriye daku şan û şerefa wî kesî biherrime

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: بچووکخستن‎

Herwiha

• biçûkêxistin

Lêker

• biçûk xistin
• biçûk êxistin

Etîmolojî

Ji biçûk +‎ xistin.

Jê

• biçûkxer
• biçûkxistî

Werger

• Almanî: Verleumdung → de m, Beleidigung → de m, Degradierung m, Deklassierung → de m, Demütigung → de m
• Çînî: 诽谤 → zh, 誹謗
• Farisî: تحقیر کردن‎ → fa
• Fînî: kunnianloukkaus → fi, herjaus → fi, solvaus → fi
• Fransî: diffamation → fr m
• Holendî: belastering → nl
• Îngilîzî: dwarf → en
• Îtalî: diffamazione → it
• Japonî: 名誉毀損 → ja, (めいよきそん, meiyokison)
• Koreyî: 중상 (jungsang)
• Latînî: diffamatio, obtrectatio
• Portugalî: Difamação
• Rusî: диффамация (diffamácija), шельмование (šel'movánije)
• Spanî: difamación → es
• Tirkî: hakaret → tr, zillet → tr, küçüklük → tr, itibarsızlık → tr, hor ve hakir görmek, küçümseme → tr, küçük görme, tâzimsizlik, aşağılama → tr, istihkar → tr, tahkir → tr, ^?hor bakmak → tr
• Yûnanî: δυσφήμηση (dysphémēsē)