vekuştin

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /vɛkʊʃˈtɪn/
• Deng (Bidlîs)^ⓘ
• Kîtekirin: ve·kuş·tin

Lêker

vekuştin lêkera pêkhatî, gerguhêz

1. vemirandin, temirandin, tefandin, reş kirin
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. ser jê kirin, kuştin, ne hêlan sax, jiyana kesekî/ê bi dawî anîn
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Ji wêjeya klasîk

• Butxane bi agirî dişûştin
  Ateşgede cumlekî vekuştin
  Gava ewî dîn kir aşikara — (Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ڤه‌کوشتن‎

Herwiha

• vekujandin
• vekujtin

Tewîn

Lêker:

ve-kuj-

Jê

• vekuj
• vekujî
• vekujk
• vekuştî

Têkildar

• vemirîn

Etîmolojî

Ji ve- +‎ kuştin.

Werger

• Almanî: auslöschen → de, dämpfen → de, löschen → de
• Erebî: خمد‎, طفئ‎, ذبح‎
• Farisî: خاموش کردن‎ → fa, فرو نشاندن‎ → fa, خفه کردن‎ → fa
• Îngilîzî: quench → en, to butcher → en, to behead → en stub → en, ^?dousing → en, ^?extinguishing → en, ^?amortization → en, ^?amortizing → en, ^?stubbing → en, ^?turn out → en, (2) to murder → en, to kill → en
• Tirkî: söndürme → tr, söndürmek → tr, ^?öldürmek → tr

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	vekuştin	vekuştin
Îzafe	vekuştina	vekuştinên
Çemandî	vekuştinê	vekuştinan
Nîşandera çemandî	wê vekuştinê	wan vekuştinan
Bangkirin	vekuştinê	vekuştinino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	vekuştinek	vekuştinin
Îzafe	vekuştineke	vekuştinine
Çemandî	vekuştinekê	vekuştininan

vekuştin mê

1. Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)