tomar kirin

 Ji bo navdêrê binêre: tomarkirin

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /toːˈmɑːɾ kɪˈɾɪn/
• Kîtekirin: to·mar ki·rin

Lêker

tomar kirin (lêkera gerguhêz)
Rehê dema niha:
RP. Niha
	ez	tomar dikim
	tu	tomar dikî
	ew	tomar dike
	em, hûn, ew	tomar dikin
Fermanî	Yekjimar	tomar bike
	Pirjimar	tomar bikin
Rehê dema borî:
RP. Boriya sade
	min	tomar kir
	te	tomar kir
	wê/wî	tomar kir
	me, we, wan	tomar kir
Formên din: Tewandin:tomar kirin

tomar kirin lêkera hevedudanî, gerguhêz

1. xwe nivîsandin, secil kirin, qeyd kirin, tescîl kirin
   dema navê xwe li erdekî/cihekî qeyd dikeyî
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: تۆمار کرن‎

Etîmolojî

Ji tomar + kirin.

Werger

• Almanî: eintragen → de, anmelden → de, beitragen → de, niederschreiben → de, registrieren → de, ^?verzeichnen → de, ^?verbuchen → de, sich anmelden, Anmeldung → de m
• Erebî: سجل‎ → ar
• Farisî: گردهم آوردن‎
• Îngilîzî: record → en, take down → en, register → en, ^?notate → en, ^?transcribe → en, ^?archieve, ^?commit to paper, ^?enregister → en, ^?enroll → en, ^?inscroll → en, ^?punch in → en, ^?put down → en, ^?set down → en, ^?stick down → en, ^?tape-record → en, ^?write out → en
• Tirkî: geçirmek → tr, kaydetmek → tr, tescil etmek → tr