nivîsandin
Bilêvkirin
biguhêreLêker
biguhêrenivîsandin (lêkera gerguhêz) | ||
---|---|---|
Rehê dema niha: -nivîsîn- | ||
RP. Niha | ||
ez | dinivîsînim | |
tu | dinivîsînî | |
ew | dinivîsîne | |
em, hûn, ew | dinivîsînin | |
Fermanî | Yekjimar | binivîsîne |
Pirjimar | binivîsînin | |
Rehê dema borî: -nivîsand- | ||
RP. Boriya sade | ||
min | nivîsand | |
te | nivîsand | |
wê/wî | nivîsand | |
me, we, wan | nivîsand | |
Formên din: Tewandin:nivîsandin |
nivîsandin lêkera xwerû, gerguhêz
- dan nivîsîn, wisan kirin ku kesek binivîse
- Hesenê neqelemdar bi destê mamoste Hejar nameyek ji kurrê xwe re nivîsand.
- nivîsîn
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Bi alfabeyên din
biguhêreHerwiha
biguhêreJê
biguhêreEtîmolojî
biguhêre- Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger
biguhêre- Abxazî: аҩра (āʿ°rā)
- Afrîkansî: skryf → af
- Albanî: shkruaj → sq
- Almanî: schreiben → de
- Amharî: ጻፈ (ṣafä), ደረሰ (däräsä)
- Aragonî: escribir → an
- Aramî: ܟܬܒܬܐ
- Aromanî: scriu
- Asamî: লিখা (likha), লেখা (lekha)
- Astûrî: escribir → ast
- Avarî: хвази (χwazi)
- Azerî: yazmaq → az
- Baskî: idatzi
- Belarusî: піса́ць (pisácʹ), напіса́ць (napisácʹ)
- Bengalî: লেখা → bn (lekha)
- Bîkoliya naverast: surat
- Bretonî: skrivañ → br
- Bulgarî: пиша → bg (piša)
- Burmayî: ရေး → my (re:), စာရေး → my (care:)
- Conxayî: ཡི་གུ་བྲི (yi gu bri)
- Çekî: psát → cs, napsat → cs
- Çuvaşî: ҫыр (śyr)
- Danmarkî: skrive → da
- Elmanîşî: schriibe
- Endonezyayî: tulis → id
- Erebiya misrî: كتب
- Erebî: كَتَبَ → ar (kataba)
- Ermenî: գրել → hy (grel)
- Esperantoyî: skribi → eo
- Estonî: kirjutama → et
- Eweyî: ŋlɔ
- Extremaduranî: escrebil
- Farisiya navîn: 𐭭𐭯𐭩𐭱𐭲𐭭 (npyštn)
- Farisî: نوشتن → fa
- Ferî: rita → fo, skriva → fo
- Fînî: kirjoittaa → fi
- Fransiya kevn: escrivre, escrire
- Fransî: écrire → fr
- Friyolî: scrivi
- Frîsî: skriuwe
- Galîsî: escribir → gl
- Gujaratî: લખવું (lakhvũ)
- Gurcî: წერა → ka (c̣era)
- Hawayî: kākau
- Hindî: लिखना → hi (likhnā)
- Holendî: schrijven → nl
- Îbranî: כתב → he, כָּתַב → he
- Îdoyî: skribar → io
- Îngilîziya kevn: wrītan → ang
- Îngilîzî: write → en
- Înuîtî: ᑎᑎᕋᖅᑐᖅ
- Îrlendî: scríobh
- Îtalî: scrivere → it
- Îzlendî: skrifa → is, rita → is
- Japonî: 書く → ja
- Kalalîsûtî: allappoq
- Kannadayî: ಬರೆ → kn (bare)
- Kantonî: 寫 → yue, 写 → yue
- Kapverdî: skrebi
- Kaşûbî: napisz
- Katalanî: escriure → ca
- Kirgizî: жазуу → ky (cazuu)
- Kîngalî: ලියනවා (liyanawā)
- Koreyî: 쓰다 → ko (sseuda)
- Kornî: scryfa
- Ladînî: scriver
- Ladînoyî: eskrivir
- Lamboyayî: tolha
- Latgalî: raksteit
- Latînî: scrībō → la
- Latviyayî: rakstīt → lv
- Lawsî: ຂຽນ → lo (khīan)
- Lingalayî: koma
- Lîtwanî: rašyti → lt
- Makedonî: пишува (pišuva)
- Malayalamî: എഴുത്ത് → ml (eḻuttŭ)
- Malezî: tulis → ms
- Maltayî: kiteb
- Mançûyî: ᠠᡵᠠᠮᠪᡳ (arambi)
- Mandarînî: 寫 → zh, 写 → zh
- Maorî: tuhi
- Maratî: लिहिणे (lihiṇe)
- Mecarî: ír → hu
- Minnanî: 寫 → zh-min-nan, 写
- Mîrandî: screbir
- Mongolî: бичих → mn (bičih)
- Nahwatliya klasîk: ihcuiloa
- Navajoyî: akʼeʼełchí
- Nedersaksî: schrieven → nds
- Normandî: écrire, êcrithe
- Norsiya kevn: ríta
- Norwecî: skrive → no
- Noviyalî: skripte
- Ojibweyî: ozhibii'ige
- Oksîtanî: escriure → oc
- Oriyayî: ଲେଖ → or (lekhô)
- Osetî: фыссын (fyssyn)
- Oygurî: يازماق (yazmaq)
- Ozbekî: yozmoq → uz
- Peştûyî: کاږل, کويښل, کوښل
- Polonî: pisać → pl, napisać → pl, pisywać → pl
- Portugalî: escrever → pt, redigir → pt
- Puncabî: ਲਿਖਣਾ (likhṇā)
- Qazaxî: жазу → kk (jazu)
- Romancî: scriver, screiver
- Romanyayî: scrie → ro
- Rusî: писа́ть → ru (pisátʹ), написа́ть → ru (napisátʹ)
- Samiya bakurî: čállit
- Samoayî: tusi
- Sanskrîtî: लिख् → sa (likh)
- Sardînî: iscribere, iscriere, iscriri, iscrivere, scriri
- Sebwanoyî: sulat
- Sicîlî: scrìviri → scn
- Sirboxirwatî: пи́сати, písati → sh
- Siryaniya klasîk: ܟܬܒ
- Skotî: scrieve
- Slaviya kevn: пьсати (pĭsati)
- Slovakî: písať → sk, napísať
- Slovenî: pisati → sl
- Sorbiya jêrîn: pisaś, napisaś
- Sorbiya jorîn: pisać → hsb, napisać
- Sotoyiya başûr: ngola → st
- Spanî: escribir → es
- Swahîlî: kuandika
- Swêdî: skriva → sv
- Şîngazîcayî: andziha, andzishia
- Tacikî: навиштан → tg (navištan)
- Tagalogî: sumulat, isulat
- Tamîlî: எழுது → ta (eḻutu)
- Tayî: เขียน → th (kǐian), ขีด → th (kìit)
- Teteriya krîmî: yazmaq
- Teterî: язарга → tt (yazarga)
- Tirkiya kevn: 𐰋𐰃𐱅𐰃 (b²it²i)
- Tirkî: yazmak → tr
- Tirkmenî: ýazmak
- Tîbetî: འབྲི ('bri)
- Tokpisinî: rait, raitim
- Udmurtî: гожъяны (gožʺjany)
- Urdûyî: لکھنا (lkhnā)
- Ûkraynî: писа́ти → uk (pysáty), написа́ти (napysáty)
- Venîsî: scrivar, scriver
- Viyetnamî: viết → vi, ghi → vi
- Walonî: scrire → wa
- Weylsî: ysgrifennu → cy
- Ximêrî: សរសេរ → km (sɑsee)
- Yidîşî: שרײַבן (shraybn)
- Yûnaniya kevn: γράφω (gráphō)
- Yûnanî: γράφω → el (gráfo)
- Zhuangî: sij → za, raiz → za
Navdêr
biguhêreZayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | nivîsandin | nivîsandin |
Îzafe | nivîsandina | nivîsandinên |
Çemandî | nivîsandinê | nivîsandinan |
Nîşandera çemandî | wê nivîsandinê | wan nivîsandinan |
Bangkirin | nivîsandinê | nivîsandinino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | nivîsandinek | nivîsandinin |
Îzafe | nivîsandineke | nivîsandinine |
Çemandî | nivîsandinekê | nivîsandininan |
nivîsandin mê
- Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Etîmolojî
biguhêre- Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.