kaydetmek

Tirkî

Bilêvkirin

• Deng (Îzmîr, Tirkiye)^ⓘ

Lêker

kaydetmek

1. qeyd kirin
2. tomar kirin, li qelem dan (nivîsandin)
3. tomarî (cihekî) kirin, qeydî () kirin (tiştek tomarî cihekî kirin, peyitandin)

   Çocuğu okula kaydetti. ― Kurik qeydî dibistanê kir.

   Çocuğun doğumunu kaydetmiş mi? ― Rojbûyîna lawikê tomar kiriye?

4. têbinî girtin, not kirin
5. destnîşan kirin, daxuya kirin
6. girtin (deng an jî wêne tomar kirin)

   Sesimi kasete kaydetti. ― Dengê min tomar kire band.

7. bi dest xistin, encam jê stendin
8. (fizîk) qeyd kirin (peyitandina fîşar, germî ya tiştekî)