qeşa

Kurdî

Bilêvkirin

•  IPA^(kilîd): /qɛˈʃɑː/
• Kîtekirin: qe·şa

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	qeşa	qeşa
Îzafe	qeşaya	qeşayên
Çemandî	qeşayê	qeşayan
Nîşandera çemandî	wê qeşayê	wan qeşayan
Bangkirin	qeşayê	qeşayino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	qeşayek	qeşayin
Îzafe	qeşayeke	qeşayine
Çemandî	qeşayekê	qeşayinan

qeşa

qeşa mê

1. cemed, qerrise, sehol, bûz, ava yan berfa ji ber sarmayê req bûye

Têkildar

• keşa

Bide ber

• qeşe

Jê

 

• biqeşa
• biqeşatî
• biqeşayî
• bêqeşa
• bêqeşatî
• bêqeşayî
• qeşadar
• qeşadarî
• qeşagir
• (lêker) qeşa girtin
• (navdêr) qeşagirtin
• (rengdêr) qeşagirtî
• qeşagirtî
• qeşagirî
• qeşandin
• qeşandî
• (rengdêr) qeşaxwarî
• qeşok
• qeşokî
• qeşîn
• qeşîner
• qeşînerî
• qeşîninde
• qeşînindetî
• qeşînindeyî

Etîmolojî

Ji aramî ܩܘܫܝܐ‎ (quşaya, “reqî”) ji rehê aramî ܩ-ܫ-ܐ‎ (q-ş-y-, “req bûn”) hevreha îbrî קושי (qoşî: reqî), erebî قسوة‎ (qeswe^t) ku serekaniya qiswet ya kurdî ye.

Werger

• Almanî: Eis → de nêtar, Überzug → de nêr
• Erebî: جَلِيد‎ → ar (jalīd)
• Farisî: یخ‎ → fa
• Galîsî: xeo → gl
• Inglîzî: ice → en, cryo- → en
• Tirkî: buz → tr