mejg

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /mɛʒɡ/
• Kîtekirin: mejg

Navdêr

mejg nêr

1. parçeya ramîn û pêhesînê di serê mirovan û candarên din de
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. hiş, eqil
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
3. jîrî, fehmatî, zîrekî
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
4. jîrtirîn kesa/ê komekê
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
5. planderê xebatekê
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
6. goştê nerm yê serê heywanan bo xwarinê
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• mejox
• mêjî
• mejî
• mêşk

Bikaranîn

Lêker:

• mejg bi kar anîn
• mejg şuxilandin
• mejg şuxilîn
• mejg şûştin: bi kotekî tiştên nerast pê dan bawerkirin
• mejg xebitandin
• mejg xebitîn

Navdêr, mê:

• mejgbikaranîn
• mejgşuxilandin
• mejgşuxilîn
• mejgşûştin
• mejgxebitandin
• mejgxebitîn

Rengdêr:

• mejgşûştî

Jê

• bêmejg
• bêmejgtî
• bimejg
• bimejgtî
• mejgdar
• mejgdarî
• mejgk
• mejgka
• mejgreş
• mejgreşî
• mejgşo
• mejgşoyî
• mejgşûştin

Etîmolojî

Bi avestayî mezge, bi zazakî mezg.

Bi soranî

• مێشک (mêşk)

Werger

• Albanî: tru → sq m
• Almanî: Gehirn → de n, Hirn → de n
• Bretonî: empenn -où
• Bulgarî: мозък → bg m (mozak)
• Capeverdean Crioulo:

  ALUPEC or ALUPEK: cerébr'

  Badiú: sirébru

  São Vicente: cerebro

• Chinese traditional/simplified: 頭腦, 头脑 (tóu nǎo), 腦, 脑 (nǎo)
• Çekî: mozek → cs m
• Danmarkî: hjerne → da g
• Endonezyayî: otak → id
• Erebî: مخ‎ → ar
• Ermenî: ուղեղ (uġeġ)
• Esperantoyî: cerbo → eo, encefalo → eo
• Estonî: aju → et
• Ferî: heili → fo m
• Fînî: aivot → fi pj
• Fransî: cerveau → fr m, cervelle (pejorative or when used as food)
• Gaelîka skotî: eanchainn → gd m
• Holendî: hersenen → nl pj, hersens → nl pj, brein → nl n
• Îbranî: מוח (moakh)
• Îdoyî: cerebro → io
• Îngilîzî: brain → en
• Înterlîngua: cerebro → ia
• Îtalî: cervello → it m, cervella (when used as food)
• Îzlendî: heili → is m
• Japonî: 脳 → ja (のう, nō), 脳髄 → ja (のうずい, nōzui)
• Latin cerebrum n
• Katalanî: cervell → ca m
• Makedonî: мозок → mk (mozok)
• Malayalamî: തലച്ചോറ്‌ (thalachchOru), മസ്തിഷ്ക്കം (masthishkkam)
• Mecarî: agy → hu
• Polonî: mózg → pl m
• Portugalî: cérebro → pt m
• Romanyayî: creier → ro m
• Rusî: мозг → ru m (mozg)
• Sirboxirwatî: mozak → sh m
• Sirboxirwatî: мозак → sh m
• Slovakî: mozog → sk m
• Slovenî: možgani → sl m
• Spanî: cerebro → es m
• Swêdî: hjärna → sv g
• Telûgûyî: మెదడు → te (medaḍu)
• Tirkî: beyin → tr
• Ûkraynî: мозок (mózok)
• Viyetnamî: óc → vi
• Weylsî: ymennydd → cy
• Yûnanî: εγκέφαλος → el m (egkéfalos)