gelac
Rengdêr
biguhêrePozîtîv | Komparatîv | Sûperlatîv |
---|---|---|
gelac | gelactir | herî gelac gelactirîn |
gelac
- kone, şatir, hîlebaz, cambaz, lêbker, pespaye
- Xeloyê gelac: Xelo yekî kalê fena rovî, hudhudî bû. Kesî jê hez nedikir û merhaba nedidayê. Li her gundiyekî xirabiyek kiribû. — (Xurşîd Mîrzengî: Xeloyê gelac, Amidakurd.com, 3/2007)
- fêlbaz, şeytan, rûvî, lêbok, qurnaz, xapîner, mizewir[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].
Jê
biguhêre- (Lêker) gelac bûn
- (Lêker) gelac kirin
- (Navdêr) gelacbûn
- (Navdêr) gelackirin
Etîmolojî
biguhêre- Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger
biguhêre- Farisî: حقه باز → fa
- Îngilîzî: ?corruptor → en, ?pervert → en, ?perverse → en, ?perverted → en, ?seditionary → en, ?seditious → en, ?thrawn → en
- Tirkî: ala bacak → tr, ara bozan → tr, ara bozucu → tr, deccal → tr, fasit → tr, fitçi → tr, fitilci → tr, fitneci → tr, hilebaz → tr, körükleyici → tr, muharrik → tr, müfsit → tr, münafık → tr, müzevir → tr, nifakçi → tr, pespaye → tr, cazgır → tr, çaşıt → tr, fesat → tr, fesatçı → tr, fettan → tr, fitne → tr, karıştırıcı → tr, münakaşacı → tr