ereb

Kurmancî

Bilêvkirin

IPA^(kilîd): /ʕɛˈɾɛb/, عەرەب

Navdêr

ereb mê û nêr

miletek e ku li çendîn welatên Rojhilata Navîn û bakurê Afrîkayê dijî
Ereb, Faris, Ermenî û Asûrî cîranên me ne û yên herî kevin in, lê mixabin di bareya wêjeya wan de tiştekî nizanim ku bikaribim ya me û yên wan bidim ber hev.
- Mîm metle'ê şemsa ehed ayîne sifet kir
  Lami' ji 'ereb berqê li fexxarê 'ecem da
  Da şahidê esma bi hemî wechî binasîn — (Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640)
her kesa/ê ji wî gelî
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Bi alfabeyên din

kurdî-erebî: عه‌ره‌ب‎

Herwiha

arab
'arab
areb
'areb
'ereb

Hevmane

tazî

Jê

Etîmolojî

Ji erebî عرب‎ ('ereb) ji akadî [skrîpt hewce ye] (erabu, “rojava, rojavayî - ji ber ku ereb ji asûriyan rojavatir dijiyan”). Ji eynî rehî: xerb.

Werger

Albanî: arab → sq, arabe → sq m
Almanî: Araber → de n, Araberin → de m
Aramî:
Siryanî: ܛܝܝܐ‎, ܥܪܒܝܐ‎, ܥܖܒܝܐ‎
Aromanî: arab n, arabã m
Azerî: ərəb
Belarusî: ара́б n (aráb), ара́бка m (arábka)
Bengalî: আরব (arôb)
Bulgarî: ара́бин n (arábin), ара́бка n (arábka)
Burmayî: အာရပ် (arap)
Çekî: Arab → cs n, Arabka → cs m
Çînî:
Kantonî: 阿拉伯人

Dunganî: араб (arab), арабжын (arabřɨn)

Mandarînî: 阿拉伯人 → zh
Danmarkî: araber g
Erebiya başûrî ya kevn: 𐩲𐩧𐩨‎
Erebî: عَرَبِيّ‎ → ar n (ʿarabiyy), عَرَبِيَّة‎ → ar m (ʿarabiyya), عَرَب‎ → ar (ʿarab)
Ermenî: արաբ → hy (arab)
Esperantoyî: arabo
Estonî: araablane → et
Farisî: عَرَب‎ → fa ('arab)
Ferî: arábi n an m
Fînî: arabi → fi, arabialainen → fi
Fransî: Arabe → fr n an m
Gaelîka skotî: Arabach n
Gagawzî: arab, arap
Gurcî: არაბი (arabi)
Hawsayî: Balarabe → ha n, Balarabiya m
Hindî: अरब → hi n (arab), अरबी → hi n (arbī)
Holendî: Arabier → nl n
Îbranî: עֲרָבִי‎ → he n (araví), עֲרָבִיָּה‎ m (araviyá)
Îngilîziya kevn: Arabisċ
Îngilîzî: Arab → en
Îrlendî: Arabach n
Îtalî: arabo → it n, araba → it m
Japonî: アラビア人 (アラビアじん, arabiajin)
Katalanî: àrab → ca n an m
Kirgizî: араб → ky (arab)
Koreyî: 아라비아인 (arabiain), 아라비아 사람 (Arabia saram)
Korsîkayî: àrabu n, àraba m, arabu → co n, araba m
Ladînoyî: árabo n
Latînî: Arabes n pj
Latviyayî: arābs n, arābiete m
Lawsî: ອາຣັບ (ʼā rap), ອາຫຼັບ (ʼā lap)
Lîtwanî: arabas → lt n, arabė → lt m
Makedonî: А́рап n (Árap), А́рапка m (Árapka)
Malayalamî: അറബി → ml (aṟabi)
Malezî: Arab
Maltayî: Għarbi → mt n, Għarbija m, Għarbin pj
Manksî: Arabagh n
Maorî: Ārapi
Maratî: अरब (arab)
Mecarî: arab → hu
Mongolî:
Kirîlî: араб хүн (arab hün)
Norwecî:
Norweciya bokmålî: araber → no n, araberinne n an m, araberkvinne n an m

Norweciya nînorskî: arabar n, arabarinne m, arabarkvinne m
Oygurî: ئەرەب‎ (ereb)
Ozbekî: arab → uz
Peştûyî: عرب‎ → ps n ('arab)
Polonî: Arab → pl n, Arabka → pl m, Arabus n
Portugalî: árabe → pt n an m
Qazaxî: араб (arab)
Romanyayî: arab → ro n, arabă → ro m
Rusî: ара́б → ru n (aráb), ара́бка → ru m (arábka)
Sardînî: arabu n, araba m
Sirboxirwatî:
Kirîlî: А̀рапин n, А̀рапкиња m

Latînî: Àrapin → sh n, Àrapkinja m
Slovakî: Arab → sk n, Arabka → sk m
Slovenî: Arabec → sl n, Arabka m
Spanî: árabe → es n an m
Swahîlî: Mwarabu
Swêdî: arab → sv g, arabiska → sv g
Tacikî: араб (arab)
Tayî: อาหรับ → th, คน อาหรับ
Tirkî: Arap → tr
Tirkmenî: arap
Urdûyî: عَرَب‎ n ('arab)
Ûkraynî: ара́б → uk n (aráb), ара́бка m (arábka)
Viyetnamî: người Á rập
Ximêrî: អារ៉ាប់ → km (ʼaarap)
Yidîşî: אַראַבער‎ n (araber)

Yûnanî: Άραβας → el n (Áravas), Αράβισσα → el m (Arávissa)
Kevn: Ἄραψ n (Áraps)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.