-wer-
Rehekî lêkerê
biguhêre-wer-
- rehekê supletîv yê lêkera hatin
- wer-e, wer-in!
ku ez werim,
bila ew werin vê derê
- wer-e, wer-in!
- rehê dema niha ji lêkera werîn
- Payizan belg ji daran di-wer-in.ş
Têkilî
biguhêreEtîmolojî
biguhêreHevreha pehlewî [skrîpt hewce ye] (ewer, “bi vir ve, li vir”) ku herwiha bi wateya bê! were! jî li kar bûye.[1] Dibe ku herre!! jî bi heman awayî bibe lê ew binîqaş e. Ji ber ku di rastiyê de daçekekê ye, tenê di rewşa fermanî de dikare bê bikaranîn û diwere an werî/weriya an jî wek navdêr lêker werîn tine. Bo peresîna wateyî a yeksan binêre ingilîzî come on (“de were!, hatin li ser/li pêş, yeksanî kurdî wer-hatin”))
Jê
biguhêre- ↑ Skjærvø 2007: 58, "ewerêd" (were)