xwelî bi serê yekî de kirin

Kurmancî

Biwêj

xwelî bi serê yekî de kirin

1. mala yekî xirab kirin, çewtî û kêmasiyeke mezin kirin

   wî hew dizanibû wê fişteki pak bike, lê di dawiyê de tenê xwelî bi ser xwe de kir.

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: خوەلی ب سەرێ یەکی دە کرن‎

Herwiha

• xwelî li serê me

Etîmolojî

xwelî + bi + ser + -ê + yekî + de + kirin

Werger

• Îngilîzî: (lit) to throw dust on someone's head, (dynamic equivalent) to mess someone around, waste someone's time, put a spanner in the works → en