xilte

Kurdî

Navdêr

xilte mê

1. gerode, durd, pegir, tilp, tort,
   qirşikên dimînin di binê amanek şileyê de

   Çay û xilteya wê jî ji binê perdaqê nîç kir.

2. ava ji ber tiştekê/î maye (bi taybetî ya pîs)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: خلتە‎

Bikaranîn

Lêker:

• xilte bûn
• xilte kirin

Navdêr:

• xiltebûn
• xiltekirin

Rengdêr:

• xiltebûyî
• xiltekirî

Herwiha

• xilt

Jê

• xiltek
• xilteyî
• xiltik

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: Ablagerung → de m, Ansatz → de m, Bodensatz → de m, Bodensatz (nêr; pj die Bodensätze), Satz (nêr; pj die Sätze), Sediment (nt; die ~e), Ansatz (nêr; pj die Ansätze; am Boden), Ablagerung (mê; die ~en)
• Fînî: (juoman) sakka, porot
• Fransî: résidu → fr m, lie → fr m, dépôt → fr m
• Îngilîzî: dregs → en, sediment → en, deposit → en, residue → en, recrement → en
• Îtalî: fondo → it m
• Rusî: осадок → ru (osadok), отстой → ru (otstoj)
• Spanî: sedimento → es m, depósito → es m, poso → es m, hece mê-pj
• Swêdî: bottensats (-en, -er → sv, -erna) → sv, drägg (-en, - → sv, -) → sv, grums (-et, grummel (grumlet
• Tirkî: çökelti → tr, posa → tr, telve → tr, tevle → tr, toput ç → tr, tortu → tr, çökel → tr, ^?toput → tr