xetimîn

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /xɛtɪˈmiːn/
• Kîtekirin: xe·ti·mîn

Lêker

lêker (negerguhêz)
Rehê dema niha:
RP. Niha
	ez	dixetimim
	tu	dixetimî
	ew	dixetime
	em, hûn, ew	dixetimin
Fermanî	Yekjimar	bixetime
	Pirjimar	bixetimin
Rehê dema borî:
RP. Boriya sade
	ez	xetimîm
	tu	xetimî
	ew	xetimî
	em, hûn, ew	xetimîn
Formên din:

xetimîn lêkera xwerû

1. (borî / lûlî / rê) asê bûn, asteng bûn, nelivîn

Herwiha

• xitimîn

Têkildar

• xetim
• xetimandin
• xetimî
• xetimok
• xetimiyayî

Etîmolojî

Ji erebî ختم‎ (xeteme, “girtin, qepat kirin, asê kirin”) + -în. Hevreha aramî חתימ‎ (xetîm), hemû ji misrî [Peyv?] x-t-m-. Ji heman rehî: xitim.

Werger

• Farisî: خفه شدن‎ → fa, بسته شدن‎
• Fînî: juuttua → fi
• Îngilîzî: to get stuck / jammed, driftwood → en, blockage → en
• Îtalî: Bloccarsi , incepparsi, incollarsi
• Tirkî: tıkanmak → tr, berkinmek → tr, pekişme → tr, pekişmek → tr, ^?tıkanma → tr, ^?bekinmek → tr

Navdêr

Tewandina xetimîn
Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	xetimîn	xetimîn
Îzafe	xetimîna	xetimînên
Çemandî	xetimînê	xetimînan
Nîşandera çemandî	wê xetimînê	wan xetimînan
Bangkirin	xetimînê	xetimînino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	xetimînek	xetimînin
Îzafe	xetimîneke	xetimînine
Çemandî	xetimînekê	xetimîninan

xetimîn mê

1. Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

   Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]