xala werçerxê

Kurmancî

Navdêr

xala werçerxê

1. bûyereke girîng ya karîger, xal an jî dema ku tê de tiştekî muhim diqewime an jî diguhere
   • Di vê xalê de dixwazim dîsa li Laplanche vegerim. Xebata wî ya hêja ya bi navê Essays on Otherness [Sihêtiyên derbarê Yêdinbûnê de], bi ve-seredanî û vesazîkirinên prensîbên Freud, di teoriya psîkanalîtîk de xaleke werçerxê nîşan dide. — (Wêje û Rexne, Panayiota Chrysochou,"XUYANA TRAWMAYÊ: JI HEYAMA SOPHOCLES TA SEDSALA BÎST Û YEKEM BIRÎNÊN ODÎPAL, VE XUYANÊN TRAJÎK Û AWIRÊN BERALÎKIRÎ", wergera ji îngilîzî: Aynur Kaş, hejmar:4 r:103)

Etîmolojî

Dibe wergerandina yekser ji îngilîzî turning point.

Werger

• Almanî: ^?Umschwung → de m, ^?Wendepunkt → de m
• Îngilîzî: milestone → en, landmark → en, turning point → en
• Tirkî: dönüm noktası → tr, ^?kilometre taşı