taybetî

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /tɑːjbɛˈtiː/
• Deng (Wan)^ⓘ
• Kîtekirin: tay·be·tî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	taybetî	taybetî
Îzafe	taybetiya	taybetiyên
Çemandî	taybetiyê	taybetiyan
Nîşandera çemandî	wê taybetiyê	wan taybetiyan
Bangkirin	taybetiyê	taybetiyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	taybetiyek	taybetiyin
Îzafe	taybetiyeke	taybetiyine
Çemandî	taybetiyekê	taybetiyinan

taybetî mê

1. Xasî, ferqî, cudahî,
   hebûna tiştek ji tiştên yên din cuda anku ferq,
   hebûna tiştek wisan ku yên din nîne.

   Taybetiya wê pirtûkê çi ye? (Ew pirtûk çawan ji pirtûkên din cuda ye? / Çi ferqiya wê pirtûkê li gel pirtûkên din heye.)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: تایبه‌تی‎

Herwiha

• teybetî

Etîmolojî

• Ji taybet + -î

Jê

• taybetmend
• taybetmendî

Werger

• Almanî: Besonderheit → de mê, Eigenart → de mê, Eigenheit → de mê, Eigenschaft → de mê, Temperament → de nêr, Veranlagung → de mê, Wesensart → de, Charakter → de nêr, Charakteristik → de mê, Charakterzug → de nêr, Gemüt → de nêr, Gemütsart → de, Persönlichkeit → de mê, Beschaffenheit → de mê, kennzeichnend → de, ^?Attribut → de m, ^?Ausprägung → de m, ^?Charakteristikum → de m, ^?Eigenartigkeit → de m
• Erebî: خاصة‎ (ḵāṣa), ميزة‎, خاصية‎, ^?وصف‎, ^?الإختصاص‎, ^?الإختصاصي‎, ^?التخصص‎, ^?الخصوصیة‎, ^?السامة‎ (as-sāma), ^?خصوصي‎
• Farisî: مخصوص‎ → fa, ویژگی‎ → fa, ویژه‎ → fa, سیرت‎ → fa, منش‎ → fa, نهاد‎ → fa, وصف‎ → fa, ویژگی‎ → fa, خصوصیت‎ → fa, ویزگی‎
• Îngilîzî: characteristic → en, particularity → en, attribute → en, feature → en, property → en, specification → en, character → en, idio- → en, ^?trait → en, ^?confidential → en, ^?intimity, ^?temperament → en, ^?peculiarity → en, ^?idiom → en
• Japonî: 特性 → ja (tokusei), 独特 → ja (dokutoku)
• Tirkî: husus → tr, hususiyet → tr, karakter → tr, özellik → tr, hassa → tr, orjinalite, orjinallik, özgülük → tr, spesiyalite → tr, haslet → tr, mahsus → tr, özel → tr, tabiatıyla → tr, hususi → tr, ^?alâmetifarika, ^?havas → tr